ეროვნული, ფილმოგრაფია, erovnuli, filmografia, qartuli filmebi, ქარრთული, ფილმები
მთავარი | კონტაქტი | რეკლამა

    • პარტნიორები

    • Mcvane.Ge გთავაზობთ კომპიუტერულ მომსახურებას ადგილზე მისვლით. WINDOWS სრული პაკეტი 20 ლარიდან.            კარტრიჯებისდამუხტვა , პრინტერების შეკეთება.     WI-FI ქსელის მოწყობა. კომპიუტერის დიაგნოსტიკა, გაძლიერება, აწყობა.

      ტელ:   (0790) 635 446                 (592) 635 446

    გამოკითხვა

    
    გსურთ თუ არა საიტზე მეტი სერიალების დამატება? [?]
    რა თქმა უნდა...
    მაგას კითხვა უნდა???
    მოგვაწყვიტე თავიდან!!!
    ქართულად დუბლირებული სჯობს ;)

  • ავტორი: eleniko თარიღი: 13-10-2012, 22:27 ნახვები: 7808

    ჩარი რამა - ქართული ფილმი

    ჩარი რამა (1972)

    chari rama qartuli filmi
    მონაწილეობენ: თინათინ ვარდანაშვილი (ნელი), გიორგი (გოგი) ქავთარაძე (გურამი), კოტე დაუშვილი (კირილე), დუდუხანა წეროძე (დომნა), გიორგი გეგეჭკორი (დირიჟორი), ბაადურ (ბადრი) ბეგალიშვილი (ჭიპილია), ელენე ყიფშიძე (ქსენია), ალექსანდრე (სესიკა) კუპრაშვილი (სიპიტო), გივი თოხაძე (დიომიდე), ვახტანგ ნინუა (აბესალომი), ...
    აღწერა: ინსტიტუტის საესტრადო ანსამბლის ხელმძღვანელი სთხოვს გურამს, სოფელში ხალხური სიმღერები შეკრიბოს. გურამის სოფელში დაბრუნება განსაკუთრებით მეზობლის გოგონას, ნელის უხარია. გურამი ნელის ცოლად მოყვანას გადაწყვეტს, მაგრამ მშობლებს მისი განზრახვა ნაადრევად მიაჩნიათ. არც ნელის ბაბუას მოსწონს გურამი - თავქარიანად თვლის, რადგან იგი ხალხურ სიმღერებს საესტრადო მანერაზე მღერის.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 13-10-2012, 22:21 ნახვები: 9461

    მერე რა, რომ სველია იასამანი - ქართული სპექტაკლი

    მერე რა, რომ სველია სველი იასამანი (1997)

    mere ra rom svelia iasamani speqtakli qartuli
    როლებში: ზაზა პაპუაშვილი, დავით დარჩია, კახი კავსაძე და სხვები...
    სპექტაკლის შესახებ: მერე რა, რომ სველია სველი იასამანი - 1997 წელს, ქართველი გენიოსის, რობერტ სტრურუას მიერ არის დადგმული. ვინც ვერ მოახერხა ლაივში ნახვა გეძლევათ კიდევ ერთი შანსი ამ დიდი სიამოვნებისა.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 13-10-2012, 22:14 ნახვები: 4457

    ჯერ დაიხოცნენ მერე იქორწინეს - ქართული ფილმი

    ჯერ დაიხოცნენ მერე იქორწინეს (1999)

    jer daixocnen mere iqorwines qartuli
    მონაწილეობენ: ელისაბედი - ასია ჟამკოჩიანი; ოსეპა - ავეტიკ სანოსიანი; აპოლონი - ფელიქს ხაჩატრიანი; სერგო - რომეო მურადიანი; მაშიკო - სნეჟანა იაგუბოვა; მართა - სოფია ნერსესიანი; ივანე - მიხეილ სარუხანიანი
    ავტორი: eleniko თარიღი: 13-10-2012, 22:09 ნახვები: 3398

    კავკასიური ცარცის წრე - ქართული პიესა

    კავკასიური ცარცის წრე

    kavkasiuri carcis wre qartuli piesa
    „კავკასიური ცარცის წრე“ (გერმ. Der Kaukasische Kreidekreis) — 1944 წელს ბერტოლტ ბრეხტის მიერ შექმნილი ეპიკური პიესა, სადაც მოთხრობილია გოგონაზე, რომელიც მოიტაცებს ბავშვს და ბავშვისთვის ნამდვილ მშობლებზე უკეთეს დედად იქცევა
    ავტორი: eleniko თარიღი: 13-10-2012, 22:03 ნახვები: 4975

    ღვინის ქურდები - ქართული ფილმი

    ღვინის ქურდები (1975)
    gvinis qurdebi qartuli erovnuli
    მონაწილეობენ: კარლო საკანდელიძე (ზაქრო), გივი ბერიკაშვილი (ფირუზა), კახი კავსაძე (ელიბო), გულჩინა დადიანი (მაკრინე), დავით ვაშაკიძე (სანდალა), ზურაბ (კუკური) ლაფერაძე (თედო), ალექსანდრე (სესიკა) კუპრაშვილი (ლექსო)
    აღწერა: მწყემსები სავახშმოდ სუფრას მიუსხდებიან და კარგ ღვინოს ინატრებენ. სანდალას სთხოვენ, ბიძამისს, ელიბოს, ცოტაოდენი ღვინო სთხოვოს, სანდალა უარზეა, იცის, ბიძამისი ღვინოს არ გაიმეტებს. ...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 13-10-2012, 21:51 ნახვები: 16782

    კაცია ადამიანი ?! - ქართული ფილმი

    კაცია ადამიანი ?! (1979)

    kacia adamiani qartuli erovnuli
    მონაწილეობენ: ნოდარ მარგველაშვილი (ლუარსაბი), ლეილა შოთაძე (დარეჯანი), მეგი წულუკიძე (ხორეშანი), გიორგი გეგეჭკორი (მოსე), ჯემალ ღაღანიძე (დავითი), თათია ხაინდრავა (ელისაბედი),...
    აღწერა: თავადი ლუარსაბ თათქარიძე ცოლის შერთვას გადაწყვეტს. მაჭანკალი და მომავალი სასიმამრო ლუარსაბს გააბრიყვებენ და მოწონებული საპატარძლოს ნაცვლად მის გონჯ დას, დარეჯანს შერთავენ. ლუარსაბი ბედს მალე შეეგუება, ცხოვრებას სმა-ჭამასა და კოტრიალში გალევს. ლუარსაბი და დარეჯანი წუთისოფელს ისე მოჭამენ, თავის შემდეგ კვალსაც არ დატოვებენ, უშვილძიროდ გადაეგებიან.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 13-10-2012, 21:41 ნახვები: 8680

    ყვარყვარე თუთაბერი - ქართული ფილმი

    ყვარყვარე თუთაბერი

    yvaryvare tutaberi qartuli filmi erovnuli
    მონაწილეობენ: დოდო აბაშიძე (ყვარყვარე), გულჩინა დადიანი (აგრაფინა), ნანა ესაკია (გულთამზე), ქეთევან შარიქაძე (ლირსა), მიხეილ ვაშაძე (მეწისქვილე)...
    აღწერა: დევნილი სოციალისტის ნაცვლად მეფის ჯარისკაცები წისქვილში უსაქმურ ნაცარქექიას, ყვარყვარეს შეიპყრობენ. ყვარყვარეს თავის მართლება ვერ უშველის - პროკლამაციების გავრცელებას და მეფის წინააღმდეგ აჯანყების ხელმძღვანელობას დასწამებენ. ცნობა მეფის გადადგომის შესახებ ყველაფერს თავდაყირა დააყენებს – ყვარყვარე რევოლუციის გმირად იქცევა.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 13-10-2012, 21:29 ნახვები: 5881

    მშობლიურო ჩემო მიწავ! - ქართული ფილმი

    მშობლიურო ჩემო მიწავ!

    mshobliuro chemo miwav raikoms mdivani erovnuli
    როლები: თემურ ჩხეიძე (გიორგი თორელი), ევა ხუტუნაშვილი (ასმათ იაშვილი, რაიკომის მეორე მდივანი), ირაკლი ხიზანიშვილი (გურამ ღლონტი), გოგი ხარაბაძე (მერაბ სეთურიძე), ...
    აღწერა: ფილმი-დილოგია XX საუკუნის 80-იანი წლების საქართველოს საზოგადოებრივი ცხოვრების პანორამას ასახავს. ქვეყნის ერთ-ერთი ხელმძღვანელი პირი გიორგი თორელი მშობლიური კუთხის, მესხეთის აღორძინებისთვის იღწვის. საერთო უპასუხისმგებლობისა და ბიუროკრატიზმის პირობებში თორელის მცდელობა დონ-კიხოტის ქარის წისქვილთან ბრძოლას წააგავს. სირთულეების მიუხედავად, რეგიონს მალე დაეტყობა გონიერი ხელმძღვანელის ხელი.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 13-10-2012, 21:10 ნახვები: 9162

    სამანიშვილის დედინაცვალი - ქართული ფილმი

    სამანიშვილის დედინაცვალი

    samanishvilis dedinacvali qartuli erovnuli
    მონაწილეობენ: ვასილ კახნიაშვილი (ბეკინა), იმედა კახიანი (პლატონი), ნოდარ ჩაჩანიძე (კირილე), ვენერა ნეფარიძე (დედინაცვალი), ბერტა ხაფავა (მელანო), შოთა გაბელაია (არისტო), სალომე ყანჩელი,
    აღწერა: ქვრივი აზნაური ბეკინა სამანიშვილი სიბერეში ცოლის შერთვას გადაწყვეტს. მამის სურვილი თავზარს დასცემს ბეკინას ვაჟს, გაღატაკებულ პლატონს, რომელიც გაჭირვებით ახერხებს საკუთარი წვრილშვილის რჩენას. ქონების მოზიარის გაჩენის შიში აიძულებს პლატონს, მამას საცოლე თავად გამოუძებნოს. სოფელ–სოფელ სიარულით ის სასურველ სადედინაცვლოს მიაგნებს, მაგრამ ...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 30-09-2012, 14:44 ნახვები: 2973

    თბილისი, პარიზი, თბილისი - ქართული ფილმი

    თბილისი, პარიზი, თბილისი

    tbilisi parizi tbilisi qartuli filmi erovnuli
    მონაწილეობენ: ლეილა აბაშიძე (თეა შერვაშიძე), ეროსი მანჯგალაძე (გენერალი დურმიშხანი), კახი კავსაძე (მანუჩარი), რამაზ ჩხიკვაძე (ნესტორი), მგერ (ფრუნზე) მკრტიჩიანი (რჩიკა), გია ფერაძე (ჟორჟი),...
    აღწერა: მეოცე საუკუნის დასაწყისი. ქვრივ გენერალს საფლავების მომვლელი ქალი თებროლე მოეწონება, ცოლად მოიყვანს, სახელს შეუცვლის და თეას დაარქმევს. ქალს მაღალ საზოგადოებაში უსიყვარულოდ ცხოვრება უჭირს. უფალს შესთხოვს, სიყვარული აღირსოს. მალე მართლაც გამოჩნდება მეკურტნე გიო და თეა მასთან რომანს გააბამს. გენერალი ცოლის ღალატს გაიგებს. თეა და გიო ქმრის რისხვას გაერიდებიან და თავს პარიზში ამოყოფენ.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 30-09-2012, 14:38 ნახვები: 6934

    ზოგი ჭირი მარგებელია - ქართული ფილმი

    ზოგი ჭირი მარგებელია

    zogi chiri margebelia qartuli filmi erovnuli
    მონაწილეობენ: თემურ ქამხაძე (ბერუა), ანა ნიჟარაძე (სოფო), ლაურა რეხვიაშვილი (დარეჯანი), ლეო (ლევან) ფილფანი (ბეწინა), ვარლამ ნიკოლაძე (ზურაბი), კოტე თოლორაია (ზაქარა), თამარ სხირტლაძე (მარინე),...
    აღწერა: ქვრივი დარეჯანის ერთადერთ ვაჟს ბერუას შეძლებული გლეხის ქალიშვილი სოფო უყვარს, მაგრამ სოფოს მშობლებს ქალიშვილისთვის სხვა სასიძო ჰყავთ შერჩეული. სოფელში ხმა ვრცელდება ქოლერის ეპიდემიის შესახებ, შეშინებული სოფლელები ტყეში გაიხიზნებიან. ბერუა და სოფო დროს იხელთებენ და ჯვრის დასაწერად მღვდელს მიაკითხავენ.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 28-09-2012, 01:32 ნახვები: 4079

    ბულბულის იუბილე - ქართული მულტფილმი

    ბულბულის იუბილე (1978)
    bulbulis iubile qartuli filmi
    ქართული მულტფილმი
    ავტორი: eleniko თარიღი: 28-09-2012, 01:31 ნახვები: 4046

    “დემოკრატიის შუქურა”

    გოგა ხაინდრავას ფილმი “დემოკრატიის შუქურა”

    ფილმს დიდი გამოხმაურება ჰქონდა ევროპასა და ამერიკაში. მისი დემონსტრირება მოხდა ბრიუსელსი ევროპარლამენტში.

    “ამ ფილმში ნაჩვენებია, რომ “ნაციონალურმა” ხელისუფლებამ ჩაიდინა დანაშაული კაცობრიობის წინააღმდეგ და ის გასამართლდება ჰააგის ტრიბუნალზე” – ამბობს ფილმის რეჟისორი გოგა ხაინდრავა

    ავტორი: eleniko თარიღი: 28-09-2012, 01:08 ნახვები: 6892

    ჯაყოს ხიზნები - ქართული ფილმი

    ჯაყოს ხიზნები

    Мигранты Джако jayos xiznebi
    როლებში: ნანა პაჩუაშვილი (მარგო) ,ავტანდილ მახარაძე (ჯაკო) ,ნოდარ მგალობლიშვილი (ტეიმურაზ ხიდისტავი).
    მოკლე აღწერა: ჯაყოს ხიზნებში მწერალმა გვიჩვენა ერის ცოცხალი ორგანიზმის ორი წყლული — ფეოდალური არისტოკრატიის უკანასკნელი ნაშიერი, რევოლუციური ეპოქის მიერ გარიყული თავადი თეიმურაზ ხევისთავი და ბნელი სულითა და მოზღვავებული მტაცებლური ენერგიით აღჭურვილი ჯაყო.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 28-09-2012, 00:56 ნახვები: 4686

    ბურთი და მოედანი - ქართული ფილმი

    ბურთი და მოედანი

    burti da moedani qartuli filmi erovnuli filmografia
    როლებში: იპოლიტე ხვიჩია (კუჭკუჭი) ვახტანგ ნინუა (გერონტი), გრიგოლ თალაკვაძე (ზოსიმე), დავით აბაშიძე (გედევანი), ოთარ ზაუტაშვილი (გიორგი), ირაკლი ნიჟარაძე (სამსონი)
    აღწერა: ამხანაგი” კუჭკუჭი მოატყუებს თავის თანამშრომლებს რაიონიდან გამოგზავნილი ყალბი დეპეშით, რომელიც სიდედრის გარდაცვალებას იუწყება. ძალიან გამოხატული ღრმა მწუხარებით შეხვდებიან ამას მისი თანამშრომლები, მიუსამძიმრებენ და… კუჭკუჭი პირდაპირ სტადიონისკენ გაემართება, გზად კი ბევრი თავგადასავალი გადახდება...
    

რეკლამა



ქართულად ნათარგმნი ფილმები, qartulad natargmni filmebi, qartulad gaxmovanebuli filmebi, qartlad, natargmni, filmebi, kino, ქართულად, ნათარგმნი, dublirebuli, დუბლირებული, filmebi, ფილმები, mouvies, geo, გახმოვანებული, ინდური, induri, multfilmi, მულტფილმი, klipebi, კადრი, lenta qartulad dublirebuli filmebi, qartulad natargmni filmebi, filmebi qartulad, qartulad gaxmovanebuli, induri filmebi, kino qartulad, geo, teteqtivi, boeviki, ფილმები ქართულად, ქართულად დუბლირებული, გახმოვანებუ, ქართულად ნათარგმნი ფილმები,