qartulad, dublirebuli, gaxmovanebuli, ქართულად, ნათარგმნი, გახმოვანებული
მთავარი | კონტაქტი | რეკლამა

    • პარტნიორები

    • Mcvane.Ge გთავაზობთ კომპიუტერულ მომსახურებას ადგილზე მისვლით. WINDOWS სრული პაკეტი 20 ლარიდან.            კარტრიჯებისდამუხტვა , პრინტერების შეკეთება.     WI-FI ქსელის მოწყობა. კომპიუტერის დიაგნოსტიკა, გაძლიერება, აწყობა.

      ტელ:   (0790) 635 446                 (592) 635 446

    გამოკითხვა

    
    გსურთ თუ არა საიტზე მეტი სერიალების დამატება? [?]
    რა თქმა უნდა...
    მაგას კითხვა უნდა???
    მოგვაწყვიტე თავიდან!!!
    ქართულად დუბლირებული სჯობს ;)

  • ავტორი: eleniko თარიღი: 3-12-2012, 02:27 ნახვები: 2079

    მამის სახელით / In the Name of the Father - ქართულად

    მამის სახელით / In the Name of the Father

    mamis saxelit qartulad
    როლებში: ემა თომფსონი, დენიელ დეი–ლიუისი, ელისონ ქროსბი, ფილიპ ქინგი, ნი ხერონი, ენთონი ბროფი, ფრენკი მაქკაფერტი, პოლ ვარინერი
    აღწერა: ეს დრამა დაფუძნებულია რეალურ 'გილდფორდის ოთხეულის' მოვლენებზე – ისტორიაზე. 1975 წელს ახალგაზრდა ირლანდიელ ჯერი კონლონს ინგლისურმა სასამართლომ მიუსაჯა სამუდამო პატიმრობა მკვლელობის მცდელობისთვის, რომელიც მას არ ჩაუდენია. მისი სამი მეგობარი, მამამისი, დეიდა და ორი დეიდაშვილი ასევე თანამონაწილეობისთვის არიან გასამართლებულნი. ადვოკატი გერიტ პერსი ეცდება თავისი კლიენტების დაცვას...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 3-12-2012, 02:12 ნახვები: 3913

    ტერმინატორი 2: განკითხვის დღე / Terminator 2: Judgment Day - ქართულად

    ტერმინატორი 2: განკითხვის დღე / Terminator 2: Judgment Day

    terminatori ori gankitxvis dge qartulad
    როლებში: არნოლდ შვარცნეგერი, ლინდა ჰემილტონი, ედვარდ ფერლონგი, რობერტ პატრიკი
    ფილმის შესახებ: რობოტები თავიანთ რეალურ დროში ადამიანების ლიდერს ვერ კლავენ, ამის გამო ყველაზე სრულყოფილ მკვლელ-ტერმინატორს აგზავნიან ჩვენს დროში. ის თხევადი მეტალისაგანაა დამზადებული და ნებისმიერი ფორმის მიღება შეუძლია. მომავალში გამარჯვების მოსაპოვებლად, 10 წლის ჯონ კონორი ახლა ცოცხალი უნდა გადარჩეს... შანსები იზრდება, როდესაც მის დასახმარებლად წინა თაობის გადაპროგრამებული ტერმინატორი მოდის...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 3-12-2012, 02:04 ნახვები: 3347

    უსახელო მწერალი / The Ghost Writer - ქართულად

    უსახელო მწერალი / The Ghost Writer

    usaxelo mwerali qartulad
    როლებში: იუენ მაკგრეგორი, ჯონ ბერნტალი, კიმ კეტროლლი, პირს ბროსნანი, ტიმ პრისი, ჯეიმს ბელუში, ოლივია უილიამსი, ტიმოტი ხატტონი,...
    მოკლე აღწერა: ლიტერატურული ზანგი, რომელიც გამომცემლობამ დაიქირავა ყოფილი დიდი ბრიტანეთის პრემიერ–მინისტრის მემუარების დასამთავრებლად , გაიგებს საიდუმლეობს თავისი ნების გარეშე, რომლებიც მის სიცოცხლეს საშშროების ქვეშ დააყენებენ.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 3-12-2012, 02:01 ნახვები: 3962

    მოასწრო შუაღამემდე / Midnight Run - ქართულად

    მოასწრო შუაღამემდე / Midnight Run

    moaswro shuagamemde qartulad
    როლებში: რობერტ დე ნირო., ჯონ ეშტონი, ჩარლზ გროდინი, ჯო პანტოლიანო, იაფეტ კოტტო, რიჩარდ ფორონი, დენნის ფარინა
    მოკლე აღწერა: ჯეკ უოლში თავისი საქმის პროფესიონალია. როდესღაც ის პოლიციაში მსახურობდა, ახლა კი კერძო ძებნით არის დაკავებული - ეძებს გაქცეულ დამნაშავეებს. ამჯერად ის თავმდაბალ ბუღალტერს - ჯონათან მარდუკასს ეძებს. რომელმაც მოახერხა და მაფიას 15 მილიონი დოლარი მოპარა
    ავტორი: eleniko თარიღი: 3-12-2012, 01:53 ნახვები: 6761
    ლესი / Lassie

    lesi lasy qartulad filmi kino
    როლებში: ტომ გაირი ,ხელენ სლეიტერი ,ჯონ ტენნი ,ბრიტტანი ბოიდი ,ფრედერიკ ფორრესტი ,რიჩარდ ფარნსუორტი ,მიშელ უილიამსი ,ჯო ინსკო ,ჩარლი ხოფხეიმერი
    ფილმის შესახებ: მეორე მსოფლიო ომის დროს , იორკშირის ერთ-ერთ პატარა ქალაქში , სადაც ეს-ესაა დაიხუა ერთადერთი შახტა და მოსახლეობას მძიმე პერიოდი დაუდგა. კარაკლოუს ოჯახი გადაწყვიტავს თავისი საყვარელი ძაღლის ლესის გაყიდვას..
    ავტორი: eleniko თარიღი: 29-11-2012, 22:42 ნახვები: 1994

    ჩვენ მარშალები ვართ / We Are Marshall - ქართულად

    ჩვენ მარშალები ვართ / We Are Marshall

    chven marshalebi vart qartulad
    როლებში: ქიმბერლი უილიამსი, რობერტ პატრიკი, მეთიუ მაქკონაჰი, მეთიუ ფოქსი, ენტონი მაკი, დევიდ სტრეტეირნი
    ფილმის შესახებ: ფილმს საფუძვლად უდევს რეალური ამბავი, რომელიც 1970 წელს ამერიკაში მოხდა. იმ საბედისწერო ღამეს, დასავლეთ ვირჯინიელთა გუნდის 75 წევრი, მწვრთნელებთან ერთად, ავიაკატასტროფაში დაიღუპა. ამ საშინელი ტრაგედიის გადატანასა და მომავლის იმედის გაჩენაში ჰანტინგტონლებს დაეხმარათ ახალგაზრდა მწვრთნელი ჯეკი ლენჯიელა , რომელმაც ახალი გუნდი შექმნა...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 29-11-2012, 22:38 ნახვები: 4014

    ღამის დარაჯების ლეგენდები / Legend of the Guardians - ქართულად

    ღამის დარაჯების ლეგენდები / Legend of the Guardians

    gamis darajebis legendebi qartulad
    როლებში: ჯიმ სტერჯესსი ,ჯოელ ედგერტონი ,ხიიუგო უივინგი ,რიჩარდ როკსბური ,დევიდ უენემი ,ჰელენ მირენი ,მირიამ მარგულისი ,სემ ნილლი ,ჯეფრი რაში
    ფილმის შესახებ: მსოფლიოს, რომელშიც უკვე ადამიანები აღარ დარჩა, მართავენ ბუები... კეთილები... ბოროტები... როგორც ყოველთვის! ჯადოსნურ ტყეში – ბუების სამეფოში ტიტო – დიდ გა'ჰუულის ხეზე, სადაც ბრძენი ბუები ჰარმონიაში ცხოვრობენ, დგება ბნელი დრო. სამეფო დიდ საფრთხეში აღოჩნდება მეზობელი სასტიკი მართველების მხრიდან...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 29-11-2012, 22:33 ნახვები: 8155
    ხაფანგი / The Resident

    xafangi xapangi qartulad filmi
    როლებში: ჰილარი სვონქი, ჯეფრი დინ მორგანი, ლი პეისი, კრისტოფერ ლი, ონჟანიუ ელისი, შონ როზალესი, ...
    ფილმის შესახებ: მილიონობით მარტოხელა ქალი ქირაობს ბინას, მაგრამ არცერთი მათგანი არ ფიქრობს იმაზე, თუ ვინ ცხოვრობდა იქ მანამდე. და არც საკეტს ცვლის რომელიმე. ქმართან დაშორების შემდეგ, ახალგაზრდა ექიმი ჯულიეტ დერმერი ახალ ცხოვრებას იწყებს. ის იაფად ქირაობს მშვებიერ ბინას, მაგრამ მალევე უჩნდება ეჭვი, რომ ბინაში მარტო არ არის.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 29-11-2012, 22:30 ნახვები: 12249
    საშინლად ლამაზი / Beastly

    sashinlad lamazi qartulad
    როლებში: ალექს პეტტიფერი ,ჯასტინ ბრედლი ,მერი-კეიტ ოლსენი ,დაკოტა ჯონსონი ,ერიკ კნუდსენი ,ვანესსა ენნ ხაჯენსი ,კარლ გრაბოშასი ,პიტერ კრაუზე ,ლიზა გეი ხემილტონი ,ჯონატან დუბსკი
    მოკლე აღწერა: მორიგი ინტერპრეტაცია კლასიკური ისტორიისა ”ურჩხულისა და ლამაზმანის” შესახებ მაყურებელს თანამედროვე მანჰეტენზე გადაიყვანს. იქ ცხოვრობს წყევლით დამახინჯებული ჭაბუკი კაილი, რომელსაც სიყვარულის პოვნა სურს. თუ იგი მეორე ნახევარს იპოვის, მისი პირველადი ზღაპრული გარეგნობა კვლავ დაუბრუნდება.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 29-11-2012, 22:27 ნახვები: 3217

    კერკეტი კაკალი 2 / Die Hard 2 - ქართულად

    კერკეტი კაკალი 2 / Die Hard 2

    kerketi kakali qartulad filmi
    როლებში: ბრიუს უილისი, უილიამ ატერტონი, ბონი ბედელია, უილიამ სედლერი, რეჯინალდ ველჯონსონი
    ფილმის შესახებ: შობის დღესასწაულის დღის წინ ტერორისტების ჯგუფმა საერთაშორისო აერაპორტში შეიჭრა და ახლა ათასობით მგზავრი მძევლად ყავთ აყვანილი. ტერორისტების მიზანი ნარკობარონიუს გადარჩენაა. ბანდა მზადაა ყველანაირი მოულოდნელობისთვის, ერთის გამოკლებით - ჯონ მაკლეინთან შეხვედრისთვის. ბრიუს უილისი ბრუნდება სუპერგმირი-პოლიციელის როლში, რომელიც ებრძვის არა მარტო ტერორისტებს, არამედ აეროპორტის პოლიციის არაკომპეტურ შეფს, ანტიტერორისტული განყოფილების სულელ უფროსს და საშინელ თოვლის ქარიშხალს...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 29-11-2012, 22:24 ნახვები: 15371

    ღმერთის ქალაქი 2 / Cidade dos Homens - ქართულად

    ღმერთის ქალაქი 2 / Cidade dos Homens

    gmertis qalaqi 2 qartulad
    როლებში: ჯონათან ჰააგენსენი, დუგლას სილვა, დარლან კუნია, როდრიგო დოს სანტოსი, კამილა მონტეირო, ნაიმა სილვა, ელუარდო ბიერ პარანია, ლუჩიანო ვიდიგალი, ...
    ფილმის შესახებ: საუკეთსო მეგობრები თავიანთი 18 წლის თავზე, დაკარგული მშობლების წარსულის საიდუმლოებას გახსნიან, რაც მათ მეგობრობას ჩრდილს ფენს.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 29-11-2012, 22:05 ნახვები: 3396

    პირველი ცოლების კლუბი / The First Wives Club - ქართულად

    პირველი ცოლების კლუბი / The First Wives Club

    pirveli colebis klubi qartulad
    როლებში: ბეტ მიდლერი, გოლდი ჰოუნი, დაიან კიტონი, მეგი სმიტი, დენ ჰედაია, სარა ჯესიკა პარკერი, ...
    ფილმის შესახებ: სამი კოლეჯის მეგობარი თითქმის 30-წლიანი განშორების შემდეგ კვლავ შეხვდებიან ერთმანეთს. იმის მიუხედავად, რომ მათი გზები გაიყარა, ძველი მეგობრების ცხოვრება თითქმის ერთნაირად წარიმართა: სამივენი წარმატებულად გათხოვდნენ და ცოტა ხნის წინ გასცილდნენ მეუღლეებს ახალგაზრდა ლამაზმანების გულისთვის. ახლა კი სამივენი ერთად გადაწყვეტენ პირველი ცოლების კლუბში გაერთიანდნენ და ყოფილ მეუღლეებზე შურისძიებას.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 29-11-2012, 22:00 ნახვები: 3710
    წითელი სიცხე / Red Heat

    witeli sicxe qartulad filmi
    როლებში: არნოლდ შვარცენეგერი, ლოურენს ფიშბორნი, ჯინა გერშონი, ჯეიმს ბელუში, პიტერ ბოილი, რიჩარდ ბრაიტი, ...
    ფილმის შესახებ: საბჭოთა კავშირის დროში ნარკოტიკებით ვაჭრობა წარმოუდგენელი სიდიდის დანაშაულად ითვლებოდა. ქართველ მაფიოზთან საბრძოლველად, რომელიც აშშ–თანაა კავშირში, სცდილობს კოკაინს რუსეთის მოქალაქეები მიაჩვიოს, გამოდის ივან დანკო – კრიმინალების პირველი მტერი. ამ ახალგაზრდას არ უყვარს ხუმრობა, და მისი სერიოზული განზრახვების დადასტურებაა კუნთები და პისტოლეტი.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 29-11-2012, 21:52 ნახვები: 1911

    ქალის პორტრეტი / The Portrait of a Lady - ქართულად

    ქალის პორტრეტი / The Portrait of a Lady

    qalis portreti qartulad
    როლებში: ნიკოლ ქიდმანი, ჯონ მალკოვიჩი, ბარბარა ჰერში, მერი-ლუიზ პარკერი, მარტინ დონოვანი, შელი უინტერსი, ...
    ფილმის შესახებ: XIX საუკუნის აისი - არც ისე კარგი დრო სიყვარულისთვის. თუმცა, არაჩვეულებრივი დრო გარიგებით ქორწინებისთვის. იზაბელ არჩერი - მეამბოხე სულის ახალგაზრდა ქალია, რომელიც ხელსაყრელ გარიგებებზე უარს ამბობს და ამით შოკს გვრის ყველას.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 29-11-2012, 21:38 ნახვები: 1561

    ტეტრო / Tetro - ქართულად

    ტეტრო / Tetro

    tetro drama qartulad
    როლებში: ვინსენტ გალო, ოლდენ ეირენრაიკი, მარიბელ ვერდუ, სილვია პერეზი, როდრიგო დე ლა სერნა, ერიკა რივასი, ...
    ფილმის შესახებ: თავისუფლად საწერად, ანჟელო ტეტრიჩინი მამას გაურბის სახლიდან. ათი წლის შემდეგ ბუენოს-აირესში მას ახალგაზრდა და გულუბრყვილო ძმა - ბენინი ხვდება. ანჟელო მწერალი გახდა. ტეტრო მისი ფსევდონიმია. ის ავტობიოგრაფიული პიესის გამოქვეყნებას აპირებს. უმცროსი ძმა პიესას პოულობს, ჩუმად კითხულობს და ჰგონია, რომ აქ იქნება დაწერილი მთელი არასასიამოვნო სიმართლე მათი ოჯახის შესახებ. ძმასთან ჩხუბის შემდეგ ბენინი პიესას საკუთარ ფინალსაც კი ამატებს. მაგრამ როდესაც პიესას დადგამენ, ფინალი აბსოლუტურად განსხვავებული იქნება, რადგანაც სიმართლე ყოველთვის გაცილებით რთული, ღრმა და საშინელია.
    

რეკლამა



ქართულად ნათარგმნი ფილმები, qartulad natargmni filmebi, qartulad gaxmovanebuli filmebi, qartlad, natargmni, filmebi, kino, ქართულად, ნათარგმნი, dublirebuli, დუბლირებული, filmebi, ფილმები, mouvies, geo, გახმოვანებული, ინდური, induri, multfilmi, მულტფილმი, klipebi, კადრი, lenta qartulad dublirebuli filmebi, qartulad natargmni filmebi, filmebi qartulad, qartulad gaxmovanebuli, induri filmebi, kino qartulad, geo, teteqtivi, boeviki, ფილმები ქართულად, ქართულად დუბლირებული, გახმოვანებუ, ქართულად ნათარგმნი ფილმები,