qartulad, dublirebuli, gaxmovanebuli, ქართულად, ნათარგმნი, გახმოვანებული
მთავარი | კონტაქტი | რეკლამა

    • პარტნიორები

    • Mcvane.Ge გთავაზობთ კომპიუტერულ მომსახურებას ადგილზე მისვლით. WINDOWS სრული პაკეტი 20 ლარიდან.            კარტრიჯებისდამუხტვა , პრინტერების შეკეთება.     WI-FI ქსელის მოწყობა. კომპიუტერის დიაგნოსტიკა, გაძლიერება, აწყობა.

      ტელ:   (0790) 635 446                 (592) 635 446

    გამოკითხვა

    
    გსურთ თუ არა საიტზე მეტი სერიალების დამატება? [?]
    რა თქმა უნდა...
    მაგას კითხვა უნდა???
    მოგვაწყვიტე თავიდან!!!
    ქართულად დუბლირებული სჯობს ;)

  • ავტორი: eleniko თარიღი: 8-09-2012, 20:04 ნახვები: 5287

    მის კონგენიალობა 2 – მშვენიერი და სახიფათო / Miss Congeniality 2: Armed and Fabulous - ქართულად

    მის კონგენიალობა 2 – მშვენიერი და სახიფათო / Miss Congeniality 2: Armed and Fabulous

    mis kongenialoba 2 mshvenieri da saxifato qartulad
    როლებში: სანდრა ბალოკი, უილიამ შეტნერი, ჰეზერ ბარნსი, რეჯინა ქინგი, ტრიტ უილიამსი, ერნი ჰადსონი, ენრიკე მარკიანო, დიდრიჰ ბედერი, აბრახამ ბენრუბი, ნიკ ოფერმანი ...
    ფილმის შესახებ:მოვლენები განვითარებას იწყებენ იმის მერე, რაც ფედერალური ბიუროს აგენტი გრეისი ხარტი ერთერთი კონკურსანტის სახით მშვენივრად გაართმევს თავს ყველაზე მნიშვნელოვან დავალებას სილამაზის კონკურსზე 'მის ამერიკა'. თავისი გმირობების შემდეგ, რომლებმაც ის ტელევიზიის და პრესის ვარსკვლავად აქციეს, გრეისი იწყებს უფრო და უფრო ცოტა დროის დათმობას ოპერატიული სამსახურისთვის, ის წიგნის დაწერით და სხვადასხვა ტელეშოუებში მონაწილეობითაა დაკავებული.მაგრამ ყველაფერი შეიცვლება, როდესაც მის მეგობრებს – კონკურსის გამარჯვებულს შერილს და იმპრესარიოს სტენს გაიტაცებენ ლას–ვეგასში ...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 8-09-2012, 19:52 ნახვები: 8642

    მეფის სახელით მიწისქვეშეთის დაპყრობის ისტორია / In the Name of the King A Dungeon Siege Tale - ქართულად

    მეფის სახელით მიწისქვეშეთის დაპყრობის ისტორია / In the Name of the King A Dungeon Siege Tale

    mefis saxelit miwisqveshetis dapyrobis istoria qartulad
    როლებში: კლერ ფორლანი, რონ პერლმანი, ჯონ რის –დევისი, ლილი სობესკი, ქრისთანა ლოკენი, ჯეისონ სტეტჰემი, მეთიუ ლილარდი, მაიქ დოფუდი, ბრაიან ჯ. უაითი
    ფილმის შესახებ:ომის ფონზე ეხბის სამეფოში უბოროტესი გალიანის და მეფე კონრედის შორის, ფრემერ დეიმონდი ეძებს თავის გატაცებულ ცოლს სოლანას და თან შურს იძიებს თავისი შვილის სიკვდილისთვის, რომელიც მტრებმა–მხეცებმა კრაგამებდა მოკლეს.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 8-09-2012, 19:46 ნახვები: 5480

    ჰარი პოტერი / Harry Potter and the Order of the Phoenix – ქართულად

    ჰარი პოტერი / Harry Potter and the Order of the Phoenix

    hari poteri qartulad fantastika filmi
    როლებში: დენიელ რედკლიფი, ემა უოთსონი, რუპერტ გრინტი, რალფ ფაინესი, ჯეისონ ბოიდი, რიჩარდ მაკლინი, რიჩარდ გრიფიტსი, ფიონა შოუ, მაილზ ჯაპი, ადირან როულინზი, ჯერალდინ სომმერვილი, რობერტ პატინსონი, ნატალია ტენა ...
    ფილმის შესახებ:ჰოგვარტსის სკოლაში გარი მეხუთე წელიწადი სწავლობს და აღმოაჩენს, რომ არაერთი ჯადოსნური გავშირის წევრი უარყოფს ახალგაზრდა ჯადოსანის მსოფლიოს ბოროტების განსახიერებასთან ვოლდემორტთან შეჯიბრის თვითონ ფაქტს , და თავს აჩვენებს, თითქოს არც კი არიან აზრზე მის დაბრუნებასთან დაკავშირებით. იმის შიშით, რომ ხოგვარტსის პატივცემული უფროსი ალბუს დამბლდორი ავრცელებს ცრუ ჭორებს ვოლდემორტის დაბრენებასთან დაკავშირებით, და ამ დროს სცდილობს მაგიის მინისტრის კორნელიუს ფაჯის ავტორიტეტის შელახვას და მომავალში მისი ადგილი დაიკავოს, კორნელიუსი ბნელ ხელოვნებისგან დაცვისთვის ახალ პროფესორს დანიშნავს, რომელმაც თვალი უნდა ადევნოს დამბლდორს და ხოგვარტსის სტუდენტებს ...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 8-09-2012, 19:18 ნახვები: 18086

    ჰარი პოტერი და ცეცხლოვანი თასი / Harry Potter and the Goblet of Fire - ქართულად

    ჰარი პოტერი და ცეცხლოვანი თასი / Harry Potter and the Goblet of Fire

    hari poteri da cecxlovani tasi qartulad
    ჟანრი: ოჯახური , ტრილერი , კომედია , სათავგადასავლო , ფენტეზი
    როლებში: დენიელ რედკლიფფი ,ემმა უოტსონი ,რუპერტ გრინტი ,ალან რიკმანი ,ერიკ საიკესი ,ტიმოტი სპოლლი ,დევიდ ტენნანტი ,მარკ უილიიამსი ,ჯეიმს ფელპსი ,ოლივერ ფელპსი ,ბონნი რაიტი ,ჯეფფ როუზი ,რობერტ პატისონი ,ჯეისონ აიზეკსი ,ტომ ფელტონი ,სტანისლავ იანევსკი ,რობერტ ხარვი ,ფილიპ რამი ,ოლივია ხიგგინბოტტომი ,ეშლი არტუსი...
    მოკლე აღწერა: ჰარი პოტერი, რონი და გერმიონა მეოთხე კურსზე სასწავლებლად ბრუნდებიან ჯადოქრობის და ჯადოსნობის სკოლაში ''ჰოგვარტსში''. გასაიდუმლოებულ ვითარებაში ჰარი შერჩეულია სახიფათო შეჯიბრებაზე - სამი ჯადოსანის ასპარეზზე - ერთერთ მონაწილედ, მაგრამ პრობლემა იმაშია, რომ ყველა მოწინააღმდეგე - ჰარიზე ბევრად დიდია და გონიერი. თან, ლორდ ვოლდემორტის დაბრუნების ნიშნებიცაა შემჩნეული... მალე ჰარის მოუწევს არა მარტო შეჯიბრში გამარჯვებისათვის ბრძოლა, არამეტ თავისი სიცოცხლის გადასარჩენადაც
    ავტორი: eleniko თარიღი: 7-09-2012, 21:03 ნახვები: 6925
    სიმონა / S1m0ne

    simona simone qartulad filmi kino
    როლებში: ქეთრინ კინერი, ალ პაჩინო, ჯეი მორი, პრიუიტ თეილორ –ვინსი, ივენ რეიჩელ ვუდი
    აღწერა: ფილმის გადაღებები ჩაშლის საშიშროების ქვეშაა, როდესაც მსახიობი, რომელიც მთავარი როლზი უნდა შეესრულებინა, უარს განაცხადებს გადაღებებზე. რეჟისორი გადაწყვეტს მის შეცვლას ციფრულ მსახიობად სიმონად, რომელიც კომპიუტერის დახმარებითაა შექმნილი.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 7-09-2012, 20:57 ნახვები: 367854

    ადამიანი ობობა 2 / Spider Man 2 - ქართულად

    ადამიანი ობობა 2 / Spider Man 2

    spaider meni 2 qartulad adamiani oboba ori
    როლებში: ტობი მაგუაერი, კირსტენ დანსტი, ჯეიმს ფრანკო, დაილან ბეიქერი, ალფრედ მოლინა, ბილ ნანი
    აღწერა: პირველ ფილმში მომხდარი მოვლენების შემდეგ ორი წელი გავიდა. მორიდებული პიტერ პარკერი ახალ პრობლემებს ხვდება: ის ებრძვის თავის ”ნიჭს და წყევლას”... სასოწარკვეთილად სცდილობს ბრძოლას თავისი ორი ცხოვრების საზღვარზე:სუპერგმირის ადამიანი-ობობის და ჩვეულებრივი კოლეჯის სტუდენტის... თავისი საიდუმლოებით გატანჯული პიტერი ხვდება...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 7-09-2012, 20:50 ნახვები: 60342

    ძალიან საშიში კინო / Scary Movie - ქართულად

    ძალიან საშიში კინო / Scary Movie

    dzalian sashishi kino filmi qartulad
    როლებში: ქარმენ ელექტრა, დეივ შერიდანი, ფრენკ ბ. მური, ჯაკომო ბესატო, კაილ გრეჰემი, ...
    ფილმის შინაარსი:თავზეხელაღებული ბოლო წლების ყველა სუპერხიტის კინოპაროდია:"მეექვსე გრძნობა", "მატრიცა", "ამერიკული ნამცხვარი", "მე ვიცი რა ჩაიდინეთ თქვენ წინა ზაფხულს" და სხვა.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 7-09-2012, 20:37 ნახვები: 344631

    ადამიანი-ობობა / Spider-Man - ქართულად

    ადამიანი-ობობა / Spider-Man

    როლებში: ტობი მაგუაერი, კირსტენ დანსტი, ჯეიმს ფრანკო, უილიამ დეფო, ბილ ნანი, როზმარი ჰარისი, კლიფ რობერტსონი, ჯ.კ. სიმონსი, ჯერი ბეკერი, ჯო მანგანიელო, ჯეკ ბეტსი...
    ფილმის მიმოხილვა:ჯერ კიდევ გუშინ პიტერ პარკერი ჩვეულებივი სკოლის მოსწავლე იყო, რომელსაც ყველა წარუმატებელ და მოსაწყენ ტიპად თვლიდნენ, მაგრამ ერთ მშვენიერ დღეს მას საოცარი რამ ემართება. პიტერს კბენს ობობა - მუტანტი, რის შედეგადაც პიტერს ფატნტაზიური მეტემარფოზა ემართება! დაუჯერებლად უმძაფრდება მას ყველა გრძნობები და გაქნილობა, და რაც მთავარია, შესაძლებლობა - კედლებზე სიარულის და რკინასავით მაგარი ობობის ქსელის ამოფრქვევა.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 7-09-2012, 01:00 ნახვები: 52455

    ნარნიას ქრონიკები / The Chronicles of Narnia 1 - ქართულად

    ნარნიას ქრონიკები / The Chronicles of Narnia 1

    narnias qronikebi qartulad filmi kino
    როლებში: ჯიმ ბროდბენტი, ჯეიმს კოსმო, ტილდა სვინთონი, ანა ფოფლუელი, უილიამ მოუსლი
    აღწერა: მშობლები ოთხ ბავშვს ლონდონიდან სოფელში გააგზავნიან მოხუცებულ პროფესორთან – ოჯახის მეგობართან. მის სახლში ბავშვები საიდუმლო კარადას აღმოაჩენენ, რომლის მეშვეობითაც ისინი ზღაპრულ ქვეყანაში მოხვდებიან, სადაც ფანტასტიური ადამიანები ბინადრობენ, ცხოველები და არსებები.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 7-09-2012, 00:53 ნახვები: 10791

    უცხო მტაცებლის წინააღმდეგ / AvP - Alien Vs Predator - ქართულად

    უცხო მტაცებლის წინააღმდეგ / AvP - Alien Vs Predator

    ucxo mtaceblis winaagmdeg qartulad
    როლებში: ლენს ჰენრიქსენი, სანაა ლეთენი, რაულ ბოვა, ივენ ბრემნერი, ქოლინ სელმონი
    ფილმის შინაარსი:ჩვენი დრო. მეცნიერების ჯგუფი ანტარკტიდაში მიემგზავრება, ცივილიზაციის აკვანის მოსაძებნად, რომელიც დედამიწაზე მრავალი ათასწლეულების უკან არსებობდა. ღრმა ყინულის ქვეშ ისინი პირამიდებს პოულობენ, რომლებშიც ადამიანების ჩონჩხებს აღმოაჩენენ და უცხოების კვალსაც მიაგნებენ. მაგრამ იმათმა ჯერ არ იციან, რომ უკვე არიან ამ ქალაქის მეპატრონეების მხედველობის ქვეშ - მტაცებლების, და მათი დღეები დათვლილია. სატყუარა ადამიანებიდან დაეხმარება მტაცებლებს , საბოლოოდ დაამთავრონ ომი ორი კოსმიური ცივილიზაციის შორის...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 7-09-2012, 00:14 ნახვები: 20042

    სულელი, უაზრო, სიყვარული / Crazy, Stupid, Love - ქართულად

    სულელი, უაზრო, სიყვარული / Crazy, Stupid, Love

    Эта - дурацкая - любовь suleli, uazro siyvaruli qartulad
    როლებში: სტივ კარელი ,რაიან გოსლინგი ,ჯულიანნა მური ,ემმა სტოუნი ,ანალეი ტიპტონი ,იონ ბობო ,ჯოი კინგი ,მარისა ტომეი ,ბეტ ლიტლფორდი ,ჯონ კეროლ ლინჩი ,კევინ ბეიკონი ,ლიზა ლაპირა ,ჯოშ გრობანი ,ჯულიანა გუილ ,რეგგი ლი ,კაროლინა ვიდრა ,ტრეისი მალხოლლანდი ,ჯანინ ბერრისი ,ჯენნი მოლლენი
    მოკლე აღწერა: კოლ უივერს, რომელიც ორმოც წელს გადაცილებული მამაკაცია და პურიტანული მსოფლმხედველობის მეოჯახეა, პირდაპირ ოცნებაში ცხოვრობს - კარგი სამსახური, მშვენიერი სახლი, კარგი ბავშვები და სკოლის დროინდელ შეყვარებულთან აქვს ქორწინება. მაგრამ როცა კოლი გაიგებს, რომ ცოლმა უღალატა, განქორწინება სურს და ”იდეალური” ცხოვრება ენგრვა. მეტიც, თანამედროვე ენით რომ ვთქვათ, კოლი, რომელიც უკვე რამდენიმე ათეული წელია პაემანზე არ ყოფილა, ნამდვილ ”ბითურს” წარმოადგენს.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 6-09-2012, 23:48 ნახვები: 6058

    მოკურცხლე / Happy Feet (საბავშვო) - ქართულად

    მოკურცხლე / Happy Feet (საბავშვო)

    mokurcxle Делай ноги delai nogi multfilmi sabavshvo qartulad
    როლებში: კარლოს ალაზრაკი ,ლომბარდო ბოიიარი ,ჯეფფ გარსია ,ჯონნი ა. სანჩეზი ,რობინ უილიიამსი ,ელაიჯა ვუდი ,ბრირტანი მერფი ,ხიიუ ჯეკმანი ,ნიკოლ კიდმანი ,ხიიუგო უივინგი ...
    მოკლე აღწერა: საიმპერატორო პინგვინების მუსიკალურ სამყაროში, რომლებიც თავის მეორე ნახევარს პოულობენ სიმღერის მეშვეობით, ქვეყანას მოევლილინება პინგვინი სახელად მამბლი, რომელსაც სმენის ნასახიც კი არ გააჩნია...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 6-09-2012, 23:43 ნახვები: 4075

    მეოცნებე / Dreamer: Inspired by a True Story - ქართულად

    მეოცნებე / Dreamer: Inspired by a True Story

    mechtateli meocnebe qartulad
    როლებში: დევიდ მორსი, ქურტ რასელი, ქრის ქრისთოფერსონი, დაკოტა ფენინგი, ელიზაბეტ შუ
    აღწერა: ფილმი რეალურ მოვლენებზეა დაფუძნებული. მამა და ქალიშვილი - ორი მრტოსული ადამიანი, რომლებიც ერთ სახლში ცხოვრობენ. მიჩვევის მიუხედავად, სინამდვილეში ისინი ძლიან შორს არიან ურთიერთგაგებისგან. მაგრამ ყველაფერი იცვლება, როდესაც ბვპატარა კეილი თხოვს მამას მისი საყვარელი ცხენი განკურნოს. ამით კი მათი ცხოვრების ახალ ეტაპი იწყება...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 2-09-2012, 22:33 ნახვები: 3570

    გოგონა მონაკოდან / La fille de Monaco - ქართულად

    გოგონა მონაკოდან / La fille de Monaco

    gogona monakodan qartulad devochka s monako
    როლებში: ფაბრის ლუკინი ,როშდი ზემი ,სტეფანი ოდრანი ,ჟილლ კოენი ,ალექსანდრ სტაიგერი ,ფილიპპ დიუკლო ,ჟანნა ბალიბარი ,ელენ დე სენ-პერი ,ლუიზ ბურგუენი ,კრისტოფ ვან დე ველდე ,კლერ ჯოზეფ.

    ფილმის შესახებ:წარმატებული ადვოკატი ჩამოდის მონაკოში, რათა დაიცვას მისი კლიენტი სასამართლოში, მაგრამ სამსახურზე ფიქრი არ გამოდის: მას უყვარდება ლამაზმანი მონაკოდან. უტიფარი და თავხედი მონაკოელი აქცევს მის ცხოვრებას ნამდვილ კატასტროფად. საბედნიეროდ ჩვენი ადვოკატის გვერდით არის მისი დამცველი, რომელიც დაეხმარება მის კლიენტს სამსახურზე კონცეტრირებაში, მაგრამ უნდა კი ეს ახალბედა რომეოს?
    ავტორი: eleniko თარიღი: 2-09-2012, 22:20 ნახვები: 3915

    დინოზავრი მი-ში:ტბის ბატონი / Mee-Shee: The Water Giant - ქართულად

    დინოზავრი მი-ში:ტბის ბატონი / Mee-Shee: The Water Giant

    dinozavri mi shi dinozavr qartulad
    როლებში: ბრიუს გრინვუდი ,ფილლაიდა ლოუ ,დენიელ მეგდერი ,ჯოელ ტობეკი ,რინა ოუენი ,ტომ ჯეკსონი
    აღწერა: შონ კემბელი თავის შვილთან ერთად დისნეილდენდში მიემგზავრება, თუმცა სამსახურეობრივი დავალების გამო მას მგზავრობის გადადება უწევს. შონი, რომელიც ნიუ-იორკის ნავთობ-კომპანიის სპეციალისტია უფროსისგან დავალებას იღებს - მან ტბაში მუშების მიერ დაკარგული მოწყობილობა უნდა მოძებნოს.
    

რეკლამა



ქართულად ნათარგმნი ფილმები, qartulad natargmni filmebi, qartulad gaxmovanebuli filmebi, qartlad, natargmni, filmebi, kino, ქართულად, ნათარგმნი, dublirebuli, დუბლირებული, filmebi, ფილმები, mouvies, geo, გახმოვანებული, ინდური, induri, multfilmi, მულტფილმი, klipebi, კადრი, lenta qartulad dublirebuli filmebi, qartulad natargmni filmebi, filmebi qartulad, qartulad gaxmovanebuli, induri filmebi, kino qartulad, geo, teteqtivi, boeviki, ფილმები ქართულად, ქართულად დუბლირებული, გახმოვანებუ, ქართულად ნათარგმნი ფილმები,