qartulad, dublirebuli, gaxmovanebuli, ქართულად, ნათარგმნი, გახმოვანებული
მთავარი | კონტაქტი | რეკლამა

    • პარტნიორები

    • Mcvane.Ge გთავაზობთ კომპიუტერულ მომსახურებას ადგილზე მისვლით. WINDOWS სრული პაკეტი 20 ლარიდან.            კარტრიჯებისდამუხტვა , პრინტერების შეკეთება.     WI-FI ქსელის მოწყობა. კომპიუტერის დიაგნოსტიკა, გაძლიერება, აწყობა.

      ტელ:   (0790) 635 446                 (592) 635 446

    გამოკითხვა

    
    გსურთ თუ არა საიტზე მეტი სერიალების დამატება? [?]
    რა თქმა უნდა...
    მაგას კითხვა უნდა???
    მოგვაწყვიტე თავიდან!!!
    ქართულად დუბლირებული სჯობს ;)

  • ავტორი: eleniko თარიღი: 16-08-2012, 16:56 ნახვები: 2077

    დიკ ტრეისი / Dick Tracy - ქართულად

    დიკ ტრეისი / Dick Tracy

    dik treisi Дик Трейси
    როლებში: ალი პაჩინო ,მადონნა ,ედ ო'როსსი ,უილიამ ფორსაიტი ,ლოურენს სტივენ მეიერსი ,ჩარლზ ხიკსი ,ნილ სამმერსი ,სტიგ ელდრედი ,ჯიმ უილკი ,მაიკლ დონოვან ო'დონნელლი ,ჩარლი კორსმო ,უორრენ ბიტტი.
    მოკლე აღწერა: ოცდაათიანი წლები. ქალაქს თავზეხელაღებულების ბანდა მართავს, რომლებსაც ვერავინ ვერ აჩერებს. ერთადერთი ვისაც ეს შეუძლია, – მამაცი გამომძიებელი დიკ ტრეისი. და ის უკან არ დაიხევს, იმ შემთხვევაშიც კი თუ მის გზაზე მაფიის ბოსი აღოჩნდება. მაგრამ უშიშარი გმირის გული მაცდუნებელი ლამაზმანის წინ დადნება...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 15-08-2012, 23:50 ნახვები: 2605

    რეპორტიორი / The Passenger - ქართულად

    რეპორტიორი / The Passenger

    reportiori qartulad dublirebuli
    როლებში: ჯეკ ნიკოლსონი, სტივ ბერკოფი, მარია შნაიდერი, ჯენი რანეიკრი, იენ ხენდრი, ამბრუაზ ბია, ხოსე მარია კაფარელი
    ფილმის შინაარსი:ჟურნალისტი დევიდ ლოკი ჩამოდის ჩრდილოეთ სახარაში მასალების შესაგროვებლად, მაგრამ სამუშაო არ მისდის. მომდევო რთული–ცხელი დღე უსიამოვნო სიურპრიზს მოუტანს: მოკვდება მეზობელი, რომელიც ცხოვრობს მეზობელ ნომერში. ლიუკი მოულოდნელ გადაწყვეტილებას მიიღებს: ის წაიღებს გარდაცვლილის ტანსაცმელს, პასპორტში სურათებს ადგილებით შეცვლის და მიემგზავრება...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 15-08-2012, 22:52 ნახვები: 15418

    გზავნილი ბოთლში / Message in a Bottle - ქართულად

    გზავნილი ბოთლში / Message in a Bottle

    gzavnili botlshi poslanie v butilke qartulad
    როლებში: ქევინ ქოსტნერი, ჯესი ჯეიმსი, პოლ ნიუმანი, ილეანა დუგლასი, რობი ქოლთრეინი, რობინ რაიტ პენი, ჯონ სევაჯი
    ფილმის შინაარსი:ცოლის დაღუპვის შემდეგ გერეტ ბლეიკი სცდილობს დარდვის გაფანტვას, აშენებს იახტას და ოცნებობს მოგზაურობაზე მარტოობაში. ამ დროს გავლენიანი გაზეთის რედაქტორი "ჩიკაგო ტრიბიუონი" ტერეზა ოსბორნი მივლინებაში აპირებს წასვლას წერილის გამო, რომელიც ოკეანეს ნაპირზე იპოვა ბოთლში. და ამ უცნაური წერილის ავტორი – გარეტ ბლეიკია...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 15-08-2012, 22:24 ნახვები: 3782

    არსად აფრიკაში / Nirgendwo in Afrika - ქართულად

    არსად აფრიკაში / Nirgendwo in Afrika

    arsad afrikashi qartulad dublirebuli
    როლებში: მერაბ ნინიძე, იულიანე კიოლერი, სიდედე ონიულო, მათიას ჰაბიხი, ლეა კურკა, ...
    ფილმის შინაარსი:1938 წელს, იეტელ რედლიხი, თავის 5 წლის ქალიშვილთან ერთად აფრიკაში მიემგზავრება, რათა თავი დააღწიოს მოახლოვებულ მეორე მსოფლიო ომს. აფრიკაში მანამდე წასული და დამკვიდრებული იყო მისი ქმარი - ვალტერი. ისინი თანდათან ეჩვევიან და ეგუებიან ადგილობრივი ცხოვრების წესს... თუმცა ომის საშინელებას ვერც აფრიკაში დაემალებიან....
    ავტორი: eleniko თარიღი: 15-08-2012, 22:19 ნახვები: 4102

    ამაკორდი / Amarcord - ქართულად

    ამაკორდი / Amarcord

    amakordi qartulad dublirebuli
    როლებში: პუპელა მაჯო, არმანდო ბრანჩა, მაგალი ნოელი, ჩიჩო ინგარსია, ბრუნო ზანინი, ..
    ფილმის შინაარსი:ფედერიკო ფელინის მშობლიური საკურორტო ქალაქის რიმინის რომანული დიალექტიდან "ამარკორდი" ითარგმნება როგორც "ვიხსენებ". გენიალური რეჟისორი თავის მოგონებებს ეკრანზე აცოცხლებს და მაყურებლებს სთავაზობს ერთი ხელგაშლილი ქალის ისტორიას, რომელიც უარს არავის არაფერზე ეუბნებოდა და ყველა ადგილობრივი დასავაჟკაცებელი ყმაწვილის ოცნება იყო.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 15-08-2012, 21:56 ნახვები: 5841

    ღირსების ადამიანი / Men of Honor - ქართულად

    ღირსების ადამიანი / Men of Honor

    girsebis adamiani qartulad dublirebuli
    როლებში: რობერტ დე ნირო , კუბა გუდინგ უმც., მაიქლ რაპაპორტი, შარლიზ ტერონი, ჰელ ჰოლბრუკი, ჰოლტ მაქკელენი, ჯოშუა ლეონარდი, დევიდ ქეითი, ონჟანიუ ელისი, პაუერს ბუტი, დევიდ კონრადი...
    ფილმის მიმოხილვა:ფილმი დაფუძნებულია რეალურ მოვლენებზე ლეგენდარული მყვინთავის კარლ ბრაშირის. მისი მასწავლებელი და უფროსი ოფიცერი ბილ სანდეი, დარწმუნებულია, რომ ზანგებს არაფერი ესაქმებთ ფლოტში, და ყველაზე სასტიკი და არაადამიანური ხერხებით დასცინის და "უტეხავს" ამბიციურ ახალბედას.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 15-08-2012, 21:46 ნახვები: 3761

    ფანფან ტიტა / Fanfan la tulipe - ქართულად

    ფანფან ტიტა / Fanfan la tulipe

    fanfan tita fanfan tulpan qartulad dublirebuli
    როლებში: პენელოპა კრუზი, დიდიე ბურდონი, მიშელ მიულერი, ჰელენ დე ფუგეროლესი, ვენსან პერესი, ...
    ფილმის შინაარსი:მშვენიერ ქვეყანაში საფრანგეთში XVIII საუკუნეში ცხოვრება ბედნიერი იყო, ქალები ადვილად მისაწვდომები, კაცები კი თავისი საყვარელი საქმეთი იყვნენ დაკავებულები, ანუ ომით. გართობა მეფეებისთვის, რომელში ხალხიც ღ ბულობდა ონაწილეობას. ცოლის მოყვანისგან თავის ასარიდებლად, ახალგაზრდა ავანტიურისტი ფანფანი, ჩაიწერება ლიუდოვიკ XV-ს ჯარში. გლეხების აგიტაციისთვის ოფიცერის ქალიშვილი ადელინა, თავს მკითხავად ასაღებს. ამ ეშმაკობაში ფანფანიც გაებმევა. ადელინა უმკითხავებს მას წინსვლას კარიერაში და მეფეს ქალიშვილის სიყვარულსაც კი...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 15-08-2012, 18:36 ნახვები: 4751

    სასოწარკვეთილი შურისმაძიებელი / Born to Raise Hell - ქართულად

    სასოწარკვეთილი შურისმაძიებელი / Born to Raise Hell

    sasowarkvetili shurismadziebeli Отчаянный мститель qartulad
    როლებში: სტივენ სიგალი ,დარრენ შახლავი ,ზოლტან ბუტუჩი ,დ. ნილ მარკი ,დენ ბადარუ ,კლაუდიუ ბლეონტი ,ჯორჯ რემისი ,კარი ბეიკერი ,კონსტანტინ ბარბულესკუ ,სტეფან იანკუ ,იონ იონესკუ ,ალინ ოლტეანუ.
    მოკლე აღწერა: ინტერპოლის საიდუმლო აგენტი არასდროს არ აკლია მეწყვილეები, არც დაცულაობაში, და არც უფროსობის ზედმეტი მეურვეობა. ყოველთვის, ყველაზე ცხელ წერტილებში ხვდებოდა მარტო ის. მას უწევს ბრძლობა ბოევიკებთან, განგსტერებთან, მკვლელებთან და გიჟ მწამებლებთან. რომლიდანაც ყოველთვის უვნებელი გამოდის, მაგრამ როგორც ჩანს, ამ ჯერზე ყველაფერი იქნება სხვანაირად…
    ავტორი: eleniko თარიღი: 15-08-2012, 18:32 ნახვები: 1691

    ინფორმატორი / The Informant! - ქართულად

    ინფორმატორი / The Informant! / Информатор (2009)

    informatori informator qartulad dublirebuli
    როლებში: მეტტ დეიმონი ,ლუკას მაკხიუ კეროლლი ,ედდი ჯემისონი ,რასტი შვიმმერი ,კრეიგ რიჩჩი შეინაკი ,ტომ პაპა ,რიკ ოვერტონი ,მელანი ლინსკი ,ტომას ფ. უილსონი ,სკოტტ ბაკულა ,სკოტტ ედსიტი ,ენნ დაუდი ,ალლან ხარვი ,ხოუი ჯონსონი ,ჯოელ მაკხეილი
    მოკლე აღწერა: აშშ–ს ხელისუფლება გადაწყვეტს მსხვილი აგრომრეწველობის კორპორაციას დაინტერესებული ფირმებისთვის პროდუქტებზე მაღალი ფასების დაფიქსირებისთვის წაუყენოს ბრალი. ისინი ინფორმატორად ერთ–ერთი კომპანიის ვიცე–პრეზიდენტს მარკ უიტეიკერს გადაიბირებენ...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 15-08-2012, 18:29 ნახვები: 19772

    წმინდანები ბუნდოკიდან / The Boondock Saints - ქართულად

    წმინდანები ბუნდოკიდან / The Boondock Saints

    wmindanebi bundokidan qartulad dublirebuli
    როლებში: უილიამ დეფო, შონ პატრიქ ფლენერი, ბილ კონოლი, ნორმან რიდასი, დევიდ ფერი, ბრაიან მახონი, ბობ მარლი, რიჩარდ ფიცპატრიქსი
    აღწერა: ბოსტონში ცხოვრობდა ორი ირლანდიელი ძმა კონორი და მერფი. ერთ მშვენიერ დღეს ისინი "მიხვდნენ" რომ ღმერთმა გამოაგზავნა დედამიწაზე, რათა განწმინდონ სამყარო ბოროტებისაგან...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 15-08-2012, 18:26 ნახვები: 2056

    მკვლელის წერილები / Letters from a Killer – ქართულად

    მკვლელის წერილები / Letters from a Killer

    mkvlelis werilebi qartulad dublirebuli
    როლებში: პატრიქ სუეიზი, ბრიუს მაქგილი, ტინა ლიფორდი, ქიმ მაიერსი
    აღწერა: სიკვდილმისჯილთა საკანში მყოფმა რეის დარნელმა წამოიწყო საშიში თამაში, როდესაც დაიწყო ერთდროული სასიყვარულო მიმოწერა ოთხ ქალთან. ერთხელაც წერილები აირია და ერთერთმა ქალმა გაიგო, რომ ის ცრუობს...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 15-08-2012, 18:21 ნახვები: 2387

    პიპა ლის პირადი ცხოვრება / The Private Lives of Pippa Lee - ქართულად

    პიპა ლის პირადი ცხოვრება / The Private Lives of Pippa Lee
    Частная жизнь Пиппы Ли (2009)

    pipa lis piradi cxovreba chastnaia jizd pipi li qartulad
    როლებში: რობინ რაიტ პენნი ,მაიკ ბაინდერი ,ალან არკინი ,ვაინონა რაიდერი ,რაიან მაკდონალიდი ,კორნელიუს უესტი ,მარიია ბელლო ,არნი ბერტონი ,ტიმ გინი ,დრიუ ბისლი ,მადლენ მაკნალტი ,ბეკეტტ მელვილლი ,ზოი კეზანი ,Billy Wheelan ,შირლი ნაიტი ,კიანუ რივზი ,ჯოან კოუპლენდი ,დ. რ. ხორნი ,ბლეიკ ლაივლი ,ადამ შვონკვილერი
    მოკლე აღწერა: ფილმი მოგვითხრობს ორმოცდაათი წლის ქალის შესახებ, რომლის ქმარს ახალგაზრდა ქალები უყვარდება, ის კი, ნელნელა ნერვულ შეტევას უახლოვდება.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 12-08-2012, 19:34 ნახვები: 4082

    რომაული იმპერია / Imperium: Augustus - ქართულად

    რომაული იმპერია / Imperium: Augustus

    romauli imperia qartulad qartuli
    როლებში: პიტერ ო'ტულ, შარლოტტა რემპლინგ, ვიტტორია ბელვედერე, ბენჯამინ სედლერ, კენ დუკენ, რასსელლ ბარრ, ...
    ფილმის შინაარსი:Цезарь убит заговорщиками. Чтобы отомстить, его приемный сын Октавиан заключает союз с Марком Антонием. Союзники побеждают в гражданской войне, практически уничтожив старую римскую элиту. Октавиан делит власть с Марком Антонием, ставшим любовником царицы Клеопатры и подчинившим восточную часть Империи. Лишь победив их, Октавиан становится единоличным властителем Рима и провозглашает себя императором Августом, то есть Божественным.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 11-08-2012, 00:56 ნახვები: 1791

    ფორთოხლისფერი საგრაფო / Orange County - ქართულად

    ფორთოხლისფერი საგრაფო / Orange County

    fortoxlisferi sagrafo qartulad filmi kino
    როლებში: ჯონ ლითგოუ, ჯეკ ბლაკი, ქოლინ ჰენქსი, ქეთრინ ოჰარა, ლილი თომლინი, მაიკ უათი, შულერ ფისკი, რ.ჯ. ნოლი, ჯორჯ მიორდოკი, ...
    ფილმის შინაარსი: შონ ბრუმდერი, სერფინგის დროს, ქვიშაში პლიაჟზე იპოვა მარკუს სკინერის რომანის კოპია. ეს წიგნი ლეგენდარული ავტორისაა, რომელიც სტენფორდის ინსტიტუტში ასწავლის, დიდ გავლენას მოახდეენს შონზე. ამის შემდეგ ახალგაზრდა მამაკაციგადაწყვეტს, რომ მწერალი უნდა გახდეს. მაგრამ მისი ოცნებები სტენფორდის უნივერსიტეტში სწავლაზე იმსხვრევა, როდესაც შეცდომით შონის საბუთების მაგივრად მანდ ცუდი მოსწავლის საბუთები გაიგზავნება..
    ავტორი: eleniko თარიღი: 10-08-2012, 23:54 ნახვები: 8413

    ავსტრალია / Australia - ქართულად

    ავსტრალია / Australia

    avstralia australia qartulad kino filmi
    როლებში: ნიკოლ ქიდმანი, თონი ბერი, ბრაიან ბრაუნი, ჰიუ ჯეკმანი, ში ადამსი, ჯამალ ბედნარზ–მეტალა, დამიან ბრედფორდი, ...
    ფილმის შინაარსი: სიუჟეტის საფუძველში დევს ინგლისელი არისტოკრატი ქალის ისტორია, რომელსაც მემკვიდრეობით უზარმაზარი რანჩო ერგო ავსტრალიის ჩრდილოეთ ნაწილში. მეორე მსოფლიო ომის დროს ის ჩამოდის მამულში იმისათვის, რომ დაიცვას ის ინგლისელი მესაქონლეებისაგან, რომლებსაც რანჩოს ხელში ჩაგდება სურთ. მას მოუწევს ჯეკმანის გმირთან ერთად 2000 თავი პირუტყვის გადარეკვა ათასობით მილით ქალაქ დარვინში. სადაც ორივე გმირი იაპონელების სამხედრო–საჰაერო ძალების მასიური დაბომბვის ქვეშ აღმოჩნდება...
    

რეკლამა



ქართულად ნათარგმნი ფილმები, qartulad natargmni filmebi, qartulad gaxmovanebuli filmebi, qartlad, natargmni, filmebi, kino, ქართულად, ნათარგმნი, dublirebuli, დუბლირებული, filmebi, ფილმები, mouvies, geo, გახმოვანებული, ინდური, induri, multfilmi, მულტფილმი, klipebi, კადრი, lenta qartulad dublirebuli filmebi, qartulad natargmni filmebi, filmebi qartulad, qartulad gaxmovanebuli, induri filmebi, kino qartulad, geo, teteqtivi, boeviki, ფილმები ქართულად, ქართულად დუბლირებული, გახმოვანებუ, ქართულად ნათარგმნი ფილმები,