qartulad, dublirebuli, gaxmovanebuli, ქართულად, ნათარგმნი, გახმოვანებული
მთავარი | კონტაქტი | რეკლამა

    • პარტნიორები

    • Mcvane.Ge გთავაზობთ კომპიუტერულ მომსახურებას ადგილზე მისვლით. WINDOWS სრული პაკეტი 20 ლარიდან.            კარტრიჯებისდამუხტვა , პრინტერების შეკეთება.     WI-FI ქსელის მოწყობა. კომპიუტერის დიაგნოსტიკა, გაძლიერება, აწყობა.

      ტელ:   (0790) 635 446                 (592) 635 446

    გამოკითხვა

    
    გსურთ თუ არა საიტზე მეტი სერიალების დამატება? [?]
    რა თქმა უნდა...
    მაგას კითხვა უნდა???
    მოგვაწყვიტე თავიდან!!!
    ქართულად დუბლირებული სჯობს ;)

  • ავტორი: eleniko თარიღი: 15-04-2012, 02:38 ნახვები: 7849

    გამოუსწორებელი თაღლითები / Dirty Rotten Scoundrels - ქართულად

    გამოუსწორებელი თაღლითები / Dirty Rotten Scoundrels

    gamousworebeli taglitebi Отпетые мошенники
    როლებში: სტივ მარტინი ,მაიკლ კეინი ,გლენნ ხედლი ,ანტონ როჯერსი ,ბარბარა ხარრისი ,იენ მაკდაიარმიდი ,დენა აივი ,მეგან ფეი ,ფრენსის კონროი ,ნიკოლ კალფანი ,აინა ვალლე ,შერილ პეი ,ნატალი ოფფრე ,ლოლლი სიუზი ,რუპერტ ხოლიდეი-ევანსი ,ხეპბერნ გრეხემი ,კსავერ მეილი ,ანდრე პენვერნი ,ლუის ზორიკი ,ჟორჟ ჯერრარდ ბაფფო.
    მოკლე აღწერა: ბედისწერა შეახვედრებს ორ თაღლითს – ფრედი ბენსონს და ლოურენს ჯემისონს, რომლებიც მდიდარი ქალბატონების გასულელებით არიან დაკავებულნები. ფრედი ლოურენს 'გაკვეთლების' ჩატარებს სთხოვს. ცოტა ხანში კი ორი ჟიგოლო ნიძლავს დადებენ...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 15-04-2012, 01:56 ნახვები: 3201

    კარგი, ცუდი, ბოროტი / Il Buono, il brutto, il cattivo - ქართულად

    კარგი, ცუდი, ბოროტი / Il Buono, il brutto, il cattivo

    kargi cudi boroti xoroshi ploxoi zloi
    როლებში: კლინტ ისტვუდი, ჩელო ალონსო, ალდო გუფრე, ლი ვან კლიფი, ელი უოლახი, ...
    ფილმის შინაარსი:სამოქალაქეო ომის დროს იდუმალი მსროლელი ხეტიალობს ველური დასავლეთის გაშლილ სივრცეში. მას არც სახლი აქვს, არც მეგობრები ყავს, არც მოკავშირეები, სანამ არ შეხვდება ორ უცნობს, ასეთივე დაუნდობლებს და ცინიკოსებს, როგორიც თვითონაა. ...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 15-04-2012, 01:17 ნახვები: 643695

    ღმერთების ბრძოლა: უკვდავები / Immortals - ქართულად

    ღმერთების ბრძოლა: უკვდავები / Immortals

    როლებში: ჯონ ჰარტი, მიკი რურკი, სთივენ დორფი, კელან ლუტსი, გენრი კავილი, ფრიდა პინტონი, ლიუკ ევანსი
    მოკლე შინაარსი: ძალაუფლების წყურვილით შეპყრობილ მეფეს ჰიპერიონს ადამიანების განადგურება და ღმერთების დამარცხება სურს. ის ათავისუფლებს ტიტანებს ათასწლიანი პატიმრობიდან. ღმერთები გაგიჟებულ მეფეს წინააღმდეგობას ვეღარ უწევენ. მათ მხოლოდ თეზევსის იმედი დარჩათ...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 12-04-2012, 08:34 ნახვები: 59769

    ჩექმებიანი კატა / Puss in Boots: The Three Diablos - ქართულად

    ჩექმებიანი კატა / Puss in Boots

    როლებში: ანტონიო ბანდერასი, სალმა ჰაეკი, ზაკ გალიფიანაკისი, ბილი ბობ ტორნტონი, ემი სედარისი, კონსტანს მარი, გილერმო დელ ტორო, რიჩ დიტლი, რაიან კრეგო, ტომ ვილერი
    აღწერა:ხმლები გადაიკვეთება და გულები დაიმსხვრევა შრეკის ერთ-ერთ ყველაზე საყვარელი პერსონაჟის - ჩექმებიანი კატის თავაგადასავლებში. ეს არის ჩექმებიანი კატის ადრეული წლების მოგზაურობა, რომელშიც იგი გაერთიანდება ჭკვიან შალტაი-ბოლტაისთან და საზრიან კიტისთან, რათა მოიპაროს ოქროს კვერცხების მდებელი ბატი…
    ავტორი: eleniko თარიღი: 12-04-2012, 08:31 ნახვები: 9893

    ეს შეშლილი, შეშლილი, შეშლილი, შეშლილი სამყარო / Its a Mad Mad Mad Mad World - ქართულად

    ეს შეშლილი, შეშლილი, შეშლილი, შეშლილი სამყარო / Its a Mad Mad Mad Mad World

    es sheshlili samyaro etot sumashedshii mir
    როლებში: მიკი რუნი, ბადი ჰექეთი, სპენსერ ტრეისი, მილტონ ბერლი, სიდ ცეზარი, ეტელ მერმანი, დიკ შოუნი, ფილ სილვერსი, ...
    ფილმის შინაარსი: ლას–ვეგასში უამრავი ავტომობილი მიქრის დიდი სიჩქარით. პირველში მიდისბიზნესმენი ცოლთან და სიდედრთან ერთად. მეორეში – დანტისტი მეუღლესთან ერთადე. მესამეში რამოდენიმე განგსტერი. ისინი ერთმანეთს არ იცნობენ და ძალიან პატარა შესაძლებლობაა რომ ისინი სხვაგან გაიცნობდნენ ერთმანეთს. მაგრამ! როგორც ეს ხშირად ხდება, დიდ სიჩქარეზე მანქანები შეეჯახებიან ერთმანეთს. ყველა შოკშია, – ყველა– თვითმხილველია. და ერტად–ერთი დაზარებული სიკვდილის წინ საიდუმლოს გაამხელს: რომ დიდი W ქვეშ მას განძი აქვს დამალული...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 12-04-2012, 08:26 ნახვები: 1371

    ჩრდილოეთისაკენ ჩრდილო–დასავლეთის გავლით / North by Northwest - ქართულად

    ჩრდილოეთისაკენ ჩრდილო–დასავლეთის გავლით / North by Northwest

    chrdiloetisaken chrdilo dasavletis gavlit На север через северо-запад
    როლებში: ევა მარი სეინტი, ჯეიმს მეისონი, კერი გრანტი, ლეო.ჯ.ქეროლი, ჯესი როის ლენდისი, ...
    ფილმის შინაარსი: ერთხელაც წარმატებულ სარეკლამო აგენტს როჯერ ტორნხილს შეცდომით მიიღებენ სადაზვერო სამსახურის აგენტად, რომელსაც სახეში არავინ იცნობს, და ვისი მოშორებაც სურთ... როჯერი გაქცევას ეცდება... მატარებლის ვაგონ–რესტორანში სასიამოვნო ქალი სახელად ივი მას გადამალვაში დაეხმარება დამდევნებლებისგან...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 12-04-2012, 02:38 ნახვები: 12164

    ნოტინგ ჰილი / Notting Hill - ქართულად

    ნოტინგ ჰილი / Notting Hill

    noting hili nouting hill
    როლებში: ჯულია რობერთსი, ჰიუ გრანტი, დილან მორანი, რის იფანსი, ჰენრი გუდმანი, რიჩარდ მაქკეიბი, ჯეიმს დრეიფუსი, როჯერ ფროსტი, ჯულიან რაინდ–ტატი
    მოკლე აღწერა: რომანტიკული კომედია მოგვითხრობს ისტორიას წიგნების მაღაზიის მორიდებულ მფლობელზე ნოტინგ ხილში (ლონდონის ერთერთი რაიონი), რომლის ცხოვრება იცვლება იმის მერე, როგორც ერთხელ კინოვარსკვლავი მასთან პატარა წიგნების მაღაზიაში შედის, წიგნის საყიდელად...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 10-04-2012, 08:40 ნახვები: 16267

    მოღრუბლულობა, შესაძლებელია ნალექი ფრიკადელების სახით / Cloudy with a Chance of Meatballs - ქართულად

    მოღრუბლულობა, შესაძლებელია ნალექი ფრიკადელების სახით / Cloudy with a Chance of Meatballs

    mogrubluloba shesadzlebelia naleqi frikadelebis saxit qartulad dublirebuli
    როლებში: ბრიუს ქემპბელი, ბილ ჰადერი, ჯეიმს კაანი, ანა ფარისი, თრეისი მორგანი, ენდი სამბერგი, Mr. T, ...
    ფილმის შინაარსი:მეცნიერი სცდილობს კაცობრიობის უღარიბესი ნაწილის გადარჩენას შიშილისგან, თუმცა რაღაც არ გამოსდის, და შედეგად ციდან ნალექის სახით ჩამოცვივა... საჭმელი.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 10-04-2012, 08:32 ნახვები: 30214

    სიცოცხლეზე მონადირე / Taking Lives - ქართულად

    სიცოცხლეზე მონადირე / Taking Lives ( ქართულად / Geo )

    sicocxleze monadire oxotnik za jizniu qartulad dublirebuli
    როლებში: ანჯელინა ჯოლი ,იტან ჰოუკი ,კიფერ საზერლენდი ,ჯინა როულენდსი ,ოლივიე მარტინეზი ,ჩეკი კარიო ,ჟან-იუგ ანგლადი ,პოლ დანო ,ჯასტინ ჩეტვინი ,ანდრე ლაკოსტე ,ჟიულენ პულინი ,მარი-ჟოზე კროუზი ,კრისტიან ტესსერი ,ბრიჯიტტ ბედარდი ,დომინიკ ბრიანი ,ალექს სოლი ,შოუნ რობერტსი
    მოკლე შინაარსი: შენს სახელს... შენს კრედიტულ ბარათებს... შენს სიცოცხლეს... ის ყველაფერს წაიღებს! მოუხელთებელი სერიული მკვლელი ოცი წლის განმავლობაში ვერ დაიჭირეს. მაგრამ მალე მას ცუდი დღე დაადგება. გამოძიებას თავის თავზე ფედერალირი ბიუროს აგენტი ილიანა სკოტი იწყებს. ილიანას მოუწევს გაიგოს, რა ამოძრავებს მანიაკს რომ შემდეგი მისი ნაბიჯები იწინასცრმეტყველოს და არ მისცეს მკვლელობის უფლება. მაგრამ მკვლელი გებულობს მამაც აგენტზე იმაზე მეტს, ვიდრე მას შეეძლო წარმოიდგინა.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 8-04-2012, 16:58 ნახვები: 9316

    თეთრი სპილო / Elephant White - ქართულად

    თეთრი სპილო / Elephant White

    tetri spilo Белый слон beli slon qartulad dublirebuli

    როლებში: ქევინ ბეიქონი, ჯიმონ ხონსუ, რონ სმურენბურგი, აბიატი მეუკ იუკასული, სახაიაკ ბუნზანაკიტი
    მოკლე შინაარსი: ტაილანდში 14 წლის გოგონა იყვანს დაქირავებულ მკვლელს. იგი მამაკაცის ცხოვრებას ცვლის...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 8-04-2012, 16:52 ნახვები: 10601

    ვერტიკალური ზღვარი / Vertical Limit - ქართულად

    ვერტიკალური ზღვარი / Vertical Limit

    როლებში: კრის ოდონელი, რობინ ტუნი, სკოტ გლენი, ბილ პექსტონი
    აღწერა: მაშველთა ჯგუფი მსოფლიოში ერთ-ერთი ყველაზე მაღალ მწვერვალზე მიემართება ყინულის გამოქვაბულში გამომწყვდეული მთამსვლელების გადასარჩენად. ასეთ სიმაღლეზე ადამიანის სხეული დიდ ხანს ვერ ძლებს, ასე რომ მაშველებისათვის ყოველი წუთი მნიშვნელოვანია.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 5-04-2012, 22:01 ნახვები: 6844

    დიდი ლაბოვსკი / The Big Lebowski - ქართულად

    დიდი ლაბოვსკი / The Big Lebowski

    როლებში: სტივ ბუშემი, მარკ პელეგრინო, ჯულიანა მური, ფილიპ სეიმურ ჰოფმანი
    აღწერა: ლოს-ანჟელესი, 1991 წელი. ფილმის მთავარი გმირი თავის თავს სრულიად ბედნიერ ადამიანად თვლის. მისი ცხოვრება ბოულინგის თამაშისგან და დასალევისგან შედგება. მაგრამ მოულოდნელად მისი ბედნიერება იმსხვრევა, როდესაც განგსტერები მას მის მოგვარე მილიონერად მიიღებენ და ფულის გამოძალვას სცდილობენ, რომლის აზრზეც არ არის ის, და, ყველაფერთან ერთად მილიონერის ცოლს იტაცებენ... ისინი ხომ დარწმუნებულები არიან, რომ მის "ქმარი" საყვარელი ცოლის გულისათვის ნებისმიერ თანხას გადაიხდის...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 5-04-2012, 00:51 ნახვები: 8971

    შეტაკება / Heat ( ქართულად / Geo)

    შეტაკება / Heat ( ქართულად / Geo)

    shetakeba Схватка sxvatka
    როლებში: ალ პაჩინო, რობერტ დე ნირო, ჯონ ვოითი, თომ საიზმორი, ეშლი ჯადი, ველ კილმერი, დაიან ვენორა, ემი ბრენემანი
    მოკლე აღწერა:ნიკ მაკოლი – კარგად ორგანიზებული ბანდის მეთაურია, რომელიც ყაჩაღობითაა დაკავებული. ძარცვის ორგანიზება, შესრულება, წასვლის გზები – ყველაფერი დაგეგმილია წვრილმანამდე. ბანდის მონაწილეები დიდი ხანია ერთმანეთს იცნობენ და ერთმანეთის შესანიშნავად ესმით. ერთ საქმეში მაკოლი შეცდომას დაუშვებს, როდესაც ბანდაში ახალ ადამიანს მიიღებს, რომელიც ისტერიკაში პოლიციელებს მოკლავს. მაკოლი სცდილობს მოიშოროს უეინგრო, მაგრამ შემთხცვევითობა დაემარება მას გაუჩინარდფეს. უეინგრო იწყებს ორმაგ თამაშს, შედეგად ბანდა მოხდება პოლიციის ხელში ბანკის მორიგი ძარცვის დროს.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 4-04-2012, 13:26 ნახვები: 6452

    უიღბლო ჯარისკაცები / Tropic Thunder - ქართულად

    უიღბლო ჯარისკაცები / Tropic Thunder

    uigblo jariskacebi nevezuchie soldati
    როლებში: ტომ კრუზი, რობერტ დაუნი უმცროსი, სტივ ქუგენი, ბენ სთილერი ..
    აღწერა: კამერა. მოტორი. დავიწყეთ! დიდი ბიუჯეტი, რეალური ტროპიკული ჯუნგლები, მსახიობები – ეს მორიგი ბლოგბასტერის გადაღებებია ომზე. მაგრამ საკმაოდ უცნაური მოვლენების სერია აიძულებს ჯარისკაცებს–მსახიობებს დაივიწყონ იმაზე, რომ ისინი მსახიობები არიან, და ნამდვილი ჯარისკაცები გახდნენ – სხვა შემთხვევაში ისინი ვერ იცოცხლებენ!
    ავტორი: eleniko თარიღი: 3-04-2012, 03:05 ნახვები: 72726

    საზიზღარი მე / Despicable Me - ქართულად

    საზიზღარი მე / Despicable Me

    როლებში: ჯული ენდრიუსი, პიერ სოფინი, სტივ კარელი, ჯეისონ სიგელი, რასელ ბრენდი, უილ არნეტი, კრისტენ უიგ, მირანდა კოსგროუვ, დენა გაიერი, ელსი ფიშერი, კრის რენო, ჯემეინ კლემენტი ...
    მოკლე აღწერა: პერსონაჟი კარელა – მარტოხელა ადამიანია სახელად გრუ, რომელმაც მთვარის თავხედი გატაცება გადაწყვიტა. მაგრამ მის გზაზე აღმოჩნდება მოულოდნელი დაბრკოლება სამი პატარა ობოლი–დის სახით, რომლებიც აღოჩნდებიან მთავარი გმირის მფარველობაში.
    

რეკლამა



ქართულად ნათარგმნი ფილმები, qartulad natargmni filmebi, qartulad gaxmovanebuli filmebi, qartlad, natargmni, filmebi, kino, ქართულად, ნათარგმნი, dublirebuli, დუბლირებული, filmebi, ფილმები, mouvies, geo, გახმოვანებული, ინდური, induri, multfilmi, მულტფილმი, klipebi, კადრი, lenta qartulad dublirebuli filmebi, qartulad natargmni filmebi, filmebi qartulad, qartulad gaxmovanebuli, induri filmebi, kino qartulad, geo, teteqtivi, boeviki, ფილმები ქართულად, ქართულად დუბლირებული, გახმოვანებუ, ქართულად ნათარგმნი ფილმები,