qartulad, dublirebuli, gaxmovanebuli, ქართულად, ნათარგმნი, გახმოვანებული
მთავარი | კონტაქტი | რეკლამა

    • პარტნიორები

    • Mcvane.Ge გთავაზობთ კომპიუტერულ მომსახურებას ადგილზე მისვლით. WINDOWS სრული პაკეტი 20 ლარიდან.            კარტრიჯებისდამუხტვა , პრინტერების შეკეთება.     WI-FI ქსელის მოწყობა. კომპიუტერის დიაგნოსტიკა, გაძლიერება, აწყობა.

      ტელ:   (0790) 635 446                 (592) 635 446

    გამოკითხვა

    
    რომელ კატეგორიას დავუთმოთ მეტი ყურადღება? [?]
    ეროვნული ფილმოგრაფია
    ქართულად ნათარგმნი
    რუსული ფილმები
    ინდური ფილმები
    მულტფილმები
    სერიალები
    კომედია
    სხვა

  • 
    ავტორი: Lasha თარიღი: 16-03-2014, 08:34 ნახვები: 440

    სფერო / Sphere - ქართულად

    სფერო / Sphere - ქართულად


    როლებში: ბარი ლევინსონი
    ფილმის შესახებ: წყნარი ოკეანეს ფსკერზე, ჩაძირული კოსმოსური ხომალდის ნანგრევებში, იდუმალი სა ბოროტების მომტანი სფერო ინახება. სფეროსთან მიახლოვებისას აუხსნელი შიში გიბყრობს, გონებაში საშინელი სიზმრები იღვიძებენ, რომლებსაც ჭკუიდან გადაყავხარ... ბნელი სიმართლე იმაშია, რომ...
    
    ავტორი: Lasha თარიღი: 16-03-2014, 08:30 ნახვები: 443

    ვალ–ი / WALL·E - ქართულად

    ვალ–ი / WALL·E - ქართულად


    როლებში: ენდრიუ სთენთონი
    ფილმის შესახებ: რობოტი ვალლ'ი წლიდან წლამდე შრომობს დაცარიელებულ დედამიწაზე. ის წმინდს პლანეტას ნაგვისგან, რომელიც ადამიანებმა დატოვეს კოსმოსში გაფრენამდე. მას ვერც კი წარმოუდგენია, რომ ძალიან მალე დაუჯერებელი მოვლენები დატრიალდება, ის შეხვდება მეგობრებს, გაფრინდება ვარსკვლავებისკენ და შეძლებს თავისი ყოფილი პატრონების ცხოვრების გაუმჯობესებას, რომლებმაც სულ დაივიწყეს მშობლიური დედამიწა...
    
    ავტორი: Lasha თარიღი: 16-03-2014, 08:26 ნახვები: 535

    კარგი წელი / A Good Year - ქართულად

    კარგი წელი / A Good Year - ქართულად


    როლებში: რიდლი სკოტი
    ფილმის შესახებ: ლონდონის საფონდო ბირჟის ერთერთი წამყვანი პირი, საოცრად ჭკვიანი, წარმატებული მენიჯერი და თან დიდი მომაბეზრებელი ვინმე პროვანსში მემკვიდრეობით ღვინის წარმოებას ღებულობს. საფრანგეთში ჩასვლისას ის აღმოაჩენს, რომ, მის გარდა, კიდევ არსებობენ ადამიანები, რომლებიც მის კანონიერ საკუთრებაზე აცხადებენ პრეტენზიას. არაჩვეულებრივი მოვლენების და აღმოჩენების რიგი აიძულებენ მას სხვა მხრიდან შეხედოს ამ ცხოვრების ფასეულობებს...
    
    ავტორი: eleniko თარიღი: 16-03-2014, 00:26 ნახვები: 3466

    ერთხელ მარსელში / MR 73 - ქართულად / Однажды в Марселе

    ერთხელ მარსელში / MR 73 Однажды в Марселе

    ertxel marselshi qartulad filmi kino დუბლირებული ნათარგმნიОднажды в Марселе
    როლებში: დანიელ ოტოი, ოლივია ბონემი, კატრინ მარშალ, ფრანსის რენო, ჯერალდ ლაროშ. ფილიპპ ნაონ. სვონ დემარშან
    ფილმის შინაარსი: სერიული მკვლელი მარსელს ატერორებს და მის კვალს პოლიციის კომისარი ლუი შნეიდერი მიუყვება.ამ უდაოდ საუკეთესო პოლიციელის ნორმალურ ცხოვრებას წარსულის აჩრდილები და ალკოჰოლის სიყვარული უშლის. წარსულის კოშმარები ჟიუსტინასაც აწუხებენ – 25 წლის წინ პატარა გოგონას თვალწინ შარლ სუბრმა მისი მშობლები მოკლა.მორიგი სკანდალის შემდეგ შნეიდერს სამსახურიდან ანთავისუფლებენ,მაგრამ იგი მკვლელის ძიებას განაგრძობს.შარლ სუბრს კი საბეჯითო ქცევისათვის ციხიდან გამოუშვებენ,რის შედეგადაც ჟიუსტინას და შნეიდერის გზები აუცილებლად გადაიკვეთება..
    
    ავტორი: Lasha თარიღი: 12-03-2014, 10:02 ნახვები: 1446

    ემოსი და ენდრიუ / Amos & Andrew - ქართულად

    ემოსი და ენდრიუ / Amos & Andrew - ქართულად


    როლებში: ე. მაკს ფრაი
    ფილმის შესახებ: ენდრიუ სტარლინგი, ცნობილი დრამატურგი, გადაწყვეტს იყიდოს სახლი კუნძულზე, ენდრიუმ გადაწყვიტა და იყიდა კიდეც...
    
    ავტორი: Lasha თარიღი: 12-03-2014, 10:01 ნახვები: 787

    ჯეი და მდუმარე ბობი / Jay And Silent Bob Strike Back - ქართულად

    ჯეი და მდუმარე ბობი / Jay And Silent Bob Strike Back - ქართულად


    როლებში: ქევინ სმითი
    ფილმის შესახებ: ერთხელაც ერთ მშვენიერ დღეს ჯეი და ჩუმი ბობი, როგორც ყოველთვის უსაქმუროდ იდგნენ ნიუ–ჯერსის პატარა მაღაზიასთან, და ზუსტად მანდ მათ თავს საშნელი ამბავი დაატყდა... ბიჭებმა გაიგეს, რომ მათი პერსონები გამოყენებულია კომიქსების "პიხარი და ქრონიკის" საფუძველი, რომლების ეკრანიზირებასაც კი აპირებენ ჰოლივუდში.. და ჩვენს წყვილს ამ დროს არც ერთი ცენტი არ მიუღია იმისათვის, რომ მათ სახელები დიდი ხნით გამოიყენეს და სახალხოდ სრულ იდიოტებად გამოიყვანეს, ჯეი და ჩუმი ბობი გაემართებიან სტუდია «Miramax», სამართალის აღსადგენად.
    
    ავტორი: Lasha თარიღი: 12-03-2014, 09:58 ნახვები: 1282

    საჰაერო ციხე / Con Air - ქართულად

    საჰაერო ციხე / Con Air - ქართულად


    როლებში: საიმონ უესთი
    ფილმის შესახებ: ”საჰაერო ციხე” - ამერიკის ტრანსპორტირების პოლიციის ქვედანაყოფი, რომელსაც განსაკუთრებულად სახიფათო დამნაშავეები გადაყავს. ერთერთი ასეთი რეისით სახლში ბრუნდება კანერონ პო, რომელიც განთავისუფკდა ციხიდან რვა წლის პატიმრობიოს შემდეგ. ის ასე დიდ ხანს ელოდებოდა ამ მომენტს და ეხლა არაფერმა უნდა შეუშალოს ხელი მის სახლში დაბრუნებას. მოულოდნელად კამერონი თვითმფრინავის გატაცების თვითმხილველი გახდება, რომელიც ძალზე სახიფათო რეცედევისტმა სირუსმა ”ვირუსმა” გრისიმმა მოაწყო. ის გადაწყვეტს სიტუაცია თავისი კინტრილის ქვეშ აიღოს და პოლიციას დაეხმაროს, - ეს ხომ მისთვის ერთადეთი შანსია სახლში მოხვედრის. მხოლოდ ერთი ადამიანი მთელ სამყაროში მზადაა მას დაუჯეროს - შერიფი ვინს ლარკინი...
    
    ავტორი: Lasha თარიღი: 11-03-2014, 14:35 ნახვები: 1816

    უცნობი / Unknown - ქართულად

    უცნობი / Unknown - ქართულად


    როლებში: ხაუმ კოლეთ–სერა
    ფილმის შესახებ: ფილმი მამაკაცზეა, რომელიც დიდხნიანი კომის შემდეგ იღვიძებს და აღმოაჩენს, რომ მისი ადგილი სხვა პიროვნებამ დაიკავა. მისი არავის არ სჯერა, არც საკუთარ ცოლს. გმირს ტაქსისტი-ქალი ეხმარება, რომ დაამტკიცოს, თუ ვინ არის იგი სინამდვილეში...
    
    ავტორი: Lasha თარიღი: 11-03-2014, 14:33 ნახვები: 911

    ნოკდაუნი / Cinderella Man - ქართულად

    ნოკდაუნი / Cinderella Man - ქართულად


    როლებში: რონ ჰოვარდი
    ფილმის შესახებ: იმედების მომცემი მძიმე წონის კრივის მოთამაშე ჯიმ ბრედოკმა ზედიზედ რამოდენიმე დამარცხების შემდეგ იძულებული გახდა სპორტიდან წასულიყო. თავისი ცოლ- შვილის სარჩენად ბრედოკი ნებისმიერ სამსახურზე არ ამბობდა უარს. ის რინგზე დაბრუნების იმედებს მაინც არ კარგავს. და ერთხელაც მას ამის შანსი მოეცემა. ბოლო წუთას ის სხვა სპორტსმენს შეცვლის და რინგზე გამოვა... ის მსოფლიო ჩემპიონის ტიტულის მოსაპოვებლად სხვა პრეტინდენტთან ერთად გამოვა. ბრედოკი ყველას გააკვირვერბს! ის გაიმარჯვებს მესამე რაუნდში! იმის მიუხედავად, რომ ის თავის მოწინააღმდეგეებზე ნაკლები წონისაა და თან უამრავი ტრამვა აქვს მიღებული, ჯიმი აგრძელებს წინსვლას და რაუნდებში გამარჯვებას. ჯიმს წინ ბოლო ბრძლა ესლის მსოფლიო ჩემპიონთან მაქს ბაერთან, რომელმაც რინგზე ორი ადამიანი მოკლა...
    
    ავტორი: Lasha თარიღი: 11-03-2014, 14:25 ნახვები: 1216

    მსოფლიოს გარშემო 80 დღეში / Around the World in 80 Days - ქართულად

    მსოფლიოს გარშემო 80 დღეში / Around the World in 80 Days - ქართულად


    როლებში: ფრენკ კორაჩი
    ფილმის შესახებ: ექსცენტრიული ლონდონელი გამომგონებელი ფილეს ფოგმგა გახსნა ფრენის, ელექტობის და ბევრი სხვა საიდულო, მაგრამ საზოგადოება არ ღებულობს მას და შეურაცხადათ თვლის. ფოგს ძალიან უნდა, რომ მას მთელი სერიოზულობით აღიქვავდნენ, და ის უჩვეულო გარიგებას დადებს ლორდ კელვინთან: ამ უზარმაზარ დედამიწას მან 80 დღეში უნდა შემოუაროს. პასპარტუსთან და ფრანგ მხატვართან მონიკთან, რომელიც ნატრობს თავგადასავლებს, ერთად ფოგი გიჟურ, წარმტაც მოგზაურობაში მიდიან დედამიწის ირგვლივ. თავბრუდამხვევი მოგზაურობის დროს ჩვენი გმირები პლანეტის ყველაზე ეკზოტიკურ კუთხეებში ხვდებიან. მათ გზაში უამრავი თავგადასავალი და დაბრკოლება ელით წინ...
    

რეკლამა