qartulad, dublirebuli, gaxmovanebuli, ქართულად, ნათარგმნი, გახმოვანებული
მთავარი | კონტაქტი | რეკლამა

    • პარტნიორები

    • Mcvane.Ge გთავაზობთ კომპიუტერულ მომსახურებას ადგილზე მისვლით. WINDOWS სრული პაკეტი 20 ლარიდან.            კარტრიჯებისდამუხტვა , პრინტერების შეკეთება.     WI-FI ქსელის მოწყობა. კომპიუტერის დიაგნოსტიკა, გაძლიერება, აწყობა.

      ტელ:   (0790) 635 446                 (592) 635 446

    გამოკითხვა

    
    რომელ კატეგორიას დავუთმოთ მეტი ყურადღება? [?]
    ეროვნული ფილმოგრაფია
    ქართულად ნათარგმნი
    რუსული ფილმები
    ინდური ფილმები
    მულტფილმები
    სერიალები
    კომედია
    სხვა

  • 
    ავტორი: eleniko თარიღი: 15-08-2012, 22:11 ნახვები: 4365
    100 ნაბიჯი / I cento passi

    asi nabiji qartulad dublirebuli
    როლებში: ლუიჯი ლო კაშიო, ლუიჯი მარია ბურუანო, ლიუსია სარდო, პაოლო ბრიგულია, ტონი სპერანდეო, ანდრეა ტიდონა
    ფილმის შინაარსი: ასი ნაბიჯები იყო მანძილი Impastatos და Tano Badalamenti სახლის შორის, მნიშვნელოვანი მაფია boss, პატარა სიცილიური ქალაქ Cinisi-ში. ფილმი არის ისტორია Peppino Impastato-ზე, ახალგაზრდა მემარცხენე აქტივისტი, გვიან სამოცდაათიან წლებში როდესაც თითქმის არავინ გაბედავდა საუბარს მაფიაზე და რამდენიმე პოლიტიკოსი ამტკიცებს, რომ მაფია კი არ არსებობს...
    
    ავტორი: eleniko თარიღი: 15-08-2012, 21:56 ნახვები: 4571

    ღირსების ადამიანი / Men of Honor - ქართულად

    ღირსების ადამიანი / Men of Honor

    girsebis adamiani qartulad dublirebuli
    როლებში: რობერტ დე ნირო , კუბა გუდინგ უმც., მაიქლ რაპაპორტი, შარლიზ ტერონი, ჰელ ჰოლბრუკი, ჰოლტ მაქკელენი, ჯოშუა ლეონარდი, დევიდ ქეითი, ონჟანიუ ელისი, პაუერს ბუტი, დევიდ კონრადი...
    ფილმის მიმოხილვა:ფილმი დაფუძნებულია რეალურ მოვლენებზე ლეგენდარული მყვინთავის კარლ ბრაშირის. მისი მასწავლებელი და უფროსი ოფიცერი ბილ სანდეი, დარწმუნებულია, რომ ზანგებს არაფერი ესაქმებთ ფლოტში, და ყველაზე სასტიკი და არაადამიანური ხერხებით დასცინის და "უტეხავს" ამბიციურ ახალბედას.
    
    ავტორი: eleniko თარიღი: 15-08-2012, 21:52 ნახვები: 1111

    პოეზია / Shi - ქართულად

    პოეზია / Shi

    poezia qartulad dublirebuli
    როლებში: ჩჟონ ხი იუნი, ნაი–სან ანი, ხირა კიმი, და–ვიტ ლი, იონგ–ტაეკ კიმი, ...
    ფილმის შინაარსი:
    პროვინცია კენგიდოს პატარა ქალაქში, სადაც მიედინება მდინარე ჰანი, ცხოვრობს მიჯა თავის მოსწავლე-შვილიშვილთან ერთად. ექსცენტრიული და ცნობისმოყვარე ქალი განსაკუთრებით ზრუნავს თავის გარეგნობაზე. ის ატარებს ულამაზეს ქუდებს გაწყობილს ყვავილებით, ჭრელ ლამაზ ტანსაცმელს... შემთხვევით ის მოხვდება ლექსების წერის კურსებზე ადგილობრივ კულტურის სახლში. პირველად ცხოვრებაში მიჯა წერს ლექს. ის ეძებს სილამაზეს ყველგან. და ხვდება, რომ ბევრი რამ რჩებოდა მისთვის შეუმჩნეველი. მაგრამ უეცარი მოვლენების გამოისობით ქალი ხვდება რომ ცხოვრება არ არის ასეთი მშვენიერი...
    
    ავტორი: eleniko თარიღი: 15-08-2012, 21:46 ნახვები: 1872

    ფანფან ტიტა / Fanfan la tulipe - ქართულად

    ფანფან ტიტა / Fanfan la tulipe

    fanfan tita fanfan tulpan qartulad dublirebuli
    როლებში: პენელოპა კრუზი, დიდიე ბურდონი, მიშელ მიულერი, ჰელენ დე ფუგეროლესი, ვენსან პერესი, ...
    ფილმის შინაარსი:მშვენიერ ქვეყანაში საფრანგეთში XVIII საუკუნეში ცხოვრება ბედნიერი იყო, ქალები ადვილად მისაწვდომები, კაცები კი თავისი საყვარელი საქმეთი იყვნენ დაკავებულები, ანუ ომით. გართობა მეფეებისთვის, რომელში ხალხიც ღ ბულობდა ონაწილეობას. ცოლის მოყვანისგან თავის ასარიდებლად, ახალგაზრდა ავანტიურისტი ფანფანი, ჩაიწერება ლიუდოვიკ XV-ს ჯარში. გლეხების აგიტაციისთვის ოფიცერის ქალიშვილი ადელინა, თავს მკითხავად ასაღებს. ამ ეშმაკობაში ფანფანიც გაებმევა. ადელინა უმკითხავებს მას წინსვლას კარიერაში და მეფეს ქალიშვილის სიყვარულსაც კი...
    
    ავტორი: eleniko თარიღი: 15-08-2012, 19:23 ნახვები: 2165

    მიკიბო და მე / Mickybo and Me - ქართულად

    მიკიბო და მე / Mickybo and Me

    mikibo da me qartulad dublirebuli
    როლებში: ჯონ ჯო მაკნეილლი ,ნიალ რაიტი ,ჯული უოლტერსი ,ადრიან დანბარ
    აღწერა: ირლანდია 1970 წ. კათოლიკეების და პროტესტანტების დაპირისპირება .ქალაქი დაყოფილია საბრძოლო ბანაკებად. ქუჩებში ისვრიან, ისმის აფეთქებების ხმა. მაკიბო და ჯონიოს ნაკლებად ადარდებთ ეს სიტუაცია ისინი გადაწყვეტენ ერთად ავსტრალიაში წასვლას...
    თქვენ არ ხართ საიტის წევრი, გაიარეთ რეგისტრაცია რათა გქონდეთ მეტი ფუნქციები და შესაძლებლობები!.
    
    ავტორი: eleniko თარიღი: 15-08-2012, 18:36 ნახვები: 3488

    სასოწარკვეთილი შურისმაძიებელი / Born to Raise Hell - ქართულად

    სასოწარკვეთილი შურისმაძიებელი / Born to Raise Hell

    sasowarkvetili shurismadziebeli Отчаянный мститель qartulad
    როლებში: სტივენ სიგალი ,დარრენ შახლავი ,ზოლტან ბუტუჩი ,დ. ნილ მარკი ,დენ ბადარუ ,კლაუდიუ ბლეონტი ,ჯორჯ რემისი ,კარი ბეიკერი ,კონსტანტინ ბარბულესკუ ,სტეფან იანკუ ,იონ იონესკუ ,ალინ ოლტეანუ.
    მოკლე აღწერა: ინტერპოლის საიდუმლო აგენტი არასდროს არ აკლია მეწყვილეები, არც დაცულაობაში, და არც უფროსობის ზედმეტი მეურვეობა. ყოველთვის, ყველაზე ცხელ წერტილებში ხვდებოდა მარტო ის. მას უწევს ბრძლობა ბოევიკებთან, განგსტერებთან, მკვლელებთან და გიჟ მწამებლებთან. რომლიდანაც ყოველთვის უვნებელი გამოდის, მაგრამ როგორც ჩანს, ამ ჯერზე ყველაფერი იქნება სხვანაირად…
    
    ავტორი: eleniko თარიღი: 15-08-2012, 18:32 ნახვები: 1114

    ინფორმატორი / The Informant! - ქართულად

    ინფორმატორი / The Informant! / Информатор (2009)

    informatori informator qartulad dublirebuli
    როლებში: მეტტ დეიმონი ,ლუკას მაკხიუ კეროლლი ,ედდი ჯემისონი ,რასტი შვიმმერი ,კრეიგ რიჩჩი შეინაკი ,ტომ პაპა ,რიკ ოვერტონი ,მელანი ლინსკი ,ტომას ფ. უილსონი ,სკოტტ ბაკულა ,სკოტტ ედსიტი ,ენნ დაუდი ,ალლან ხარვი ,ხოუი ჯონსონი ,ჯოელ მაკხეილი
    მოკლე აღწერა: აშშ–ს ხელისუფლება გადაწყვეტს მსხვილი აგრომრეწველობის კორპორაციას დაინტერესებული ფირმებისთვის პროდუქტებზე მაღალი ფასების დაფიქსირებისთვის წაუყენოს ბრალი. ისინი ინფორმატორად ერთ–ერთი კომპანიის ვიცე–პრეზიდენტს მარკ უიტეიკერს გადაიბირებენ...
    
    ავტორი: eleniko თარიღი: 15-08-2012, 18:29 ნახვები: 12168

    წმინდანები ბუნდოკიდან / The Boondock Saints - ქართულად

    წმინდანები ბუნდოკიდან / The Boondock Saints

    wmindanebi bundokidan qartulad dublirebuli
    როლებში: უილიამ დეფო, შონ პატრიქ ფლენერი, ბილ კონოლი, ნორმან რიდასი, დევიდ ფერი, ბრაიან მახონი, ბობ მარლი, რიჩარდ ფიცპატრიქსი
    აღწერა: ბოსტონში ცხოვრობდა ორი ირლანდიელი ძმა კონორი და მერფი. ერთ მშვენიერ დღეს ისინი "მიხვდნენ" რომ ღმერთმა გამოაგზავნა დედამიწაზე, რათა განწმინდონ სამყარო ბოროტებისაგან...
    
    ავტორი: eleniko თარიღი: 15-08-2012, 18:26 ნახვები: 1511

    მკვლელის წერილები / Letters from a Killer – ქართულად

    მკვლელის წერილები / Letters from a Killer

    mkvlelis werilebi qartulad dublirebuli
    როლებში: პატრიქ სუეიზი, ბრიუს მაქგილი, ტინა ლიფორდი, ქიმ მაიერსი
    აღწერა: სიკვდილმისჯილთა საკანში მყოფმა რეის დარნელმა წამოიწყო საშიში თამაში, როდესაც დაიწყო ერთდროული სასიყვარულო მიმოწერა ოთხ ქალთან. ერთხელაც წერილები აირია და ერთერთმა ქალმა გაიგო, რომ ის ცრუობს...
    თქვენ არ ხართ საიტის წევრი, გაიარეთ რეგისტრაცია რათა გქონდეთ მეტი ფუნქციები და შესაძლებლობები!.
    
    ავტორი: eleniko თარიღი: 15-08-2012, 18:21 ნახვები: 1242

    პიპა ლის პირადი ცხოვრება / The Private Lives of Pippa Lee - ქართულად

    პიპა ლის პირადი ცხოვრება / The Private Lives of Pippa Lee
    Частная жизнь Пиппы Ли (2009)

    pipa lis piradi cxovreba chastnaia jizd pipi li qartulad
    როლებში: რობინ რაიტ პენნი ,მაიკ ბაინდერი ,ალან არკინი ,ვაინონა რაიდერი ,რაიან მაკდონალიდი ,კორნელიუს უესტი ,მარიია ბელლო ,არნი ბერტონი ,ტიმ გინი ,დრიუ ბისლი ,მადლენ მაკნალტი ,ბეკეტტ მელვილლი ,ზოი კეზანი ,Billy Wheelan ,შირლი ნაიტი ,კიანუ რივზი ,ჯოან კოუპლენდი ,დ. რ. ხორნი ,ბლეიკ ლაივლი ,ადამ შვონკვილერი
    მოკლე აღწერა: ფილმი მოგვითხრობს ორმოცდაათი წლის ქალის შესახებ, რომლის ქმარს ახალგაზრდა ქალები უყვარდება, ის კი, ნელნელა ნერვულ შეტევას უახლოვდება.
    

რეკლამა