სერიალები Сериалы Serials
მთავარი | კონტაქტი | რეკლამა

    • პარტნიორები

    • Mcvane.Ge გთავაზობთ კომპიუტერულ მომსახურებას ადგილზე მისვლით. WINDOWS სრული პაკეტი 20 ლარიდან.            კარტრიჯებისდამუხტვა , პრინტერების შეკეთება.     WI-FI ქსელის მოწყობა. კომპიუტერის დიაგნოსტიკა, გაძლიერება, აწყობა.

      ტელ:   (0790) 635 446                 (592) 635 446

    გამოკითხვა

    
    გსურთ თუ არა საიტზე მეტი სერიალების დამატება? [?]
    რა თქმა უნდა...
    მაგას კითხვა უნდა???
    მოგვაწყვიტე თავიდან!!!
    ქართულად დუბლირებული სჯობს ;)

  • ავტორი: eleniko თარიღი: 29-01-2012, 15:36 ნახვები: 1221

    ვორონინები 4 სეზონი / Воронины 4 сезон (2010 )

    ვორონინები 4 სეზონი / Воронины 4 сезон (2010 )

    voroninebi 4 sezon voronini 4 sezon rusuli seriali
    როლებში: გეორგი დრონოვი ,ეკატერინა ვოლკოვა ,სტანისლავ დუჟნიკოვი ,ბორის კლიუევი ,ანნა ფროლოვცევა
    მოკლე აღწერა: მოქმედება მოსკოვის ერთ–ერთ უბანში ვითარდება. სიუჟეტი ახალგაზრდა ოჯახის შესახებ მოგვითხრობს, რომლის წევრებიც სამოთახიან ბინაში ცხოვრობენ. სერიალის მთავარ გმირები კი არიან : ახალგაზრდა ქალი ვერა, მისი მეუღლე კოსტია, მათი 6 თვის ტყუპები და 5 წლის გოგონა. მათ ოჯახში ერთი შეხედვით სრული იდილიაა... თუმცა, იმავე სართულზე ცხოვრობენ კოსტიას მშობლები, რომლებიც მთავარი გმირების მთავარ პრობლემას წარმოადგენენ...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 29-01-2012, 01:48 ნახვები: 856

    ვორონინები 5 სეზონი / Воронины 5 сезон (2010 )

    ვორონინები 5 სეზონი / Воронины 5 сезон

    voroninebi voronini sezon serilai
    როლებში: გეორგი დრონოვი ,ეკატერინა ვოლკოვა ,სტანისლავ დუჟნიკოვი ,ბორის კლიუევი ,ანნა ფროლოვცევა
    მოკლე აღწერა: მოქმედება მოსკოვის ერთ–ერთ უბანში ვითარდება. სიუჟეტი ახალგაზრდა ოჯახის შესახებ მოგვითხრობს, რომლის წევრებიც სამოთახიან ბინაში ცხოვრობენ. სერიალის მთავარ გმირები კი არიან : ახალგაზრდა ქალი ვერა, მისი მეუღლე კოსტია, მათი 6 თვის ტყუპები და 5 წლის გოგონა. მათ ოჯახში ერთი შეხედვით სრული იდილიაა... თუმცა, იმავე სართულზე ცხოვრობენ კოსტიას მშობლები, რომლებიც მთავარი გმირების მთავარ პრობლემას წარმოადგენენ...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 29-01-2012, 01:43 ნახვები: 948

    ვორონინები 6 სეზონი / Воронины 6 сезон (2010 )

    ვორონინები 6 სეზონი / Воронины 6 сезон

    voroninebi 6 sezoni seriali voroninebi
    როლებში: გეორგი დრონოვი ,ეკატერინა ვოლკოვა ,სტანისლავ დუჟნიკოვი ,ბორის კლიუევი ,ანნა ფროლოვცევა
    მოკლე აღწერა: მოქმედება მოსკოვის ერთ–ერთ უბანში ვითარდება. სიუჟეტი ახალგაზრდა ოჯახის შესახებ მოგვითხრობს, რომლის წევრებიც სამოთახიან ბინაში ცხოვრობენ. სერიალის მთავარ გმირები კი არიან : ახალგაზრდა ქალი ვერა, მისი მეუღლე კოსტია, მათი 6 თვის ტყუპები და 5 წლის გოგონა. მათ ოჯახში ერთი შეხედვით სრული იდილიაა... თუმცა, იმავე სართულზე ცხოვრობენ კოსტიას მშობლები, რომლებიც მთავარი გმირების მთავარ პრობლემას წარმოადგენენ...
    ავტორი: eleniko თარიღი: 29-01-2012, 00:12 ნახვები: 5462

    დაუჯერებელი ისტორია / Unnatural History (2010 )

    დაუჯერებელი ისტორია / Unnatural History

    daujerebeli istoria seriali
    როლებში: კევინ შმიდტი ,მარტინ დონოვანი ,ჯორდან ჯავარისი ,იტალია რიჩჩი
    მოკლე აღწერა: სერიალი, რომელიც განძთა მაძიებლების თავგადასავლების საუკეთესო ტრადიციებშია გადაღებული, მოგვითხრობს ჰენრი გრიფინის ისტორია, რომელიც მოზარდია განსაკუთრებული უნარებით, რომლებიც მთელ მსოფლიოში ანტროპოლოგ-მშობლებთან ერთად მოგზაურობის დროს მიიღო. როდესაც მშობლებმა გადაწყვიტეს, რომ ვაჟს ჩვეულებრივი საშუალო სკოლის მოსწავლის ცხოვრებით ცხოვრების დრო მოუვიდა, იგი გააგზავნეს ბიძა ბრაიანთან და ბიძაშვილ ჯასპერთან ვაშინგტონში საცხოვრებლად. მაგრამ ეს ჩვეულებრივი სკოლა არაა - იგი განლაგებულია ეროვნული მუზეუმის ტერიტორიაზე. ჰენრი, ჯასპერი და მისი მეგობარი მეგი მალევე გაიგებენ, რომ მუზეუმი სავსეა საიდუმლოებით და მათი ამოხსნისთვის ჰენრის მთელი მისი ცოდნა დასჭირდება
    ავტორი: eleniko თარიღი: 18-01-2012, 18:28 ნახვები: 5454

    მოსიარულე მკვდრები / The Walking Dead (2010 )

    მოსიარულე მკვდრები / The Walking Dead

    mosiarule mkvdrebi Ходячие мертвецы
    როლებში: ენდრიუ ლინკოლნი ,სარა უეინ კოლისი ,ბრენდონ რუტი ,ჯეფფრი დიმანი ,ჯონ ბერნტალი ,ლორი ხოლდენი ,ლენი ჯეიმსი
    მოკლე აღწერა: საშინელი ავადმყოფობის შემდეგ, რომელმაც დედამიწის მოსახლეობა ზომბებად აქცია, ცოცხლად გადარჩენილი ხალხის პატარა ჯგუფი დღიდან დღემდე იბრძვის გადასარჩენად მათთვის უკვე მტრულად განწყობილ სამყაროში. ყოფილი პოლიციელი რიკის ხელმძღვანელობით ისინი ცხოვრებისთვის უსაფრთხო ადგილს ეძებენ, მაგრამ ზომბები ყველაზე საშინელი არაა რაც ელით, ძირითადი საფრთხე - გადარჩენილთა შორის შინაგანი სასტიკი გაჯიბრებაა.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 18-01-2012, 18:07 ნახვები: 4882

    ექიმი ჰაუსი 7 / House M.D. - Season 7 (2010 )

    ექიმი ჰაუსი 7 / House M.D. - Season 7

    eqimi hausi Доктор Хаус. Сезон
    როლებში: ლიზა ედელშტეინი , რობერტ შონ ლეონარდი , ომარ ეპსი , ჯენიფერ მორისონი , ჯესი სპემსერი , პიტერ ჯეიკობსონი , კალ პენი , ოლივია უაილდი , ჰიუ ლორი ,
    მოკლე აღწერა: დოქტორი გრეგორი ჰაუსი (ჰიუ ლორი) არ გამოირჩევა მეგობრული საუბრით ავადმყოფებთან და სიამოვნებით გაურბის მათ, როგორც კი ეძლევა შესაძლებლობა. იგი თვითონაც ატარებს მთელ დროს თავის ავადმყოფობასთან ბრძოლაში, ხოლო ჯოხი მის ხელში გარკვევით უსვამს ხაზს მის რთულს და საძაგელ ბუნებას. შეიძლება ითქვას რომ მისი ქცევები არის არაადამიანური, და ამავე დროს იგი მაინც არის მშვენიერი ექიმი, რომელსაც გააჩნია უჩვეულო გონება და ინსტინქტი. კიდევ იგი არის შესანიშნავი დიაგნოსტი, რომელსაც უყვარს სამედიცინო თავსატეხების ამოცნობა, რათა გადაარჩინოს ვიღაცა სიკვდილს…
    ავტორი: eleniko თარიღი: 18-01-2012, 18:02 ნახვები: 2649

    ლეგენდა მძებნელზე სეზონი 2 / Legend Of The Seeker - Season 2 (2010 )

    ლეგენდა მძებნელზე სეზონი 2 / Legend Of The Seeker - Season 2

    Легенда об Искателе legenda mdzebnelze
    როლებში: ბრიჯეტ რიგანი ,კრეიგ ხორნერი ,ჯეი ლაგაია ,კრეიგ პარკერი ,ბრიუს სპენსი ,ტედ რეიმი
    მოკლე აღწერა: სერიალი ”ლეგენდა მაძიებელზე” ("Legend of the Seeker") გადაღებულია ტერი გუნდაკაინდის პირველი რომანის ”ჯადოსნის პირველი წესი” (Wizard's First Rule) ციკლიდან ”ჭეშმარიტების მახვილი” («Sword of Truth») მიხედვით. წიგნი 1994 წელს გამოიცა და მას შემდეგ ტერი გუდკაინდის რომანები მსოფლიოს 20 ენაზე ითარგმნა. კინოსტუდია ABC Studios და Disney გეგმავენ ამ სერიალის 22 ეპიზოდის გადაღებას.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 18-01-2012, 17:17 ნახვები: 2639

    ზებუნებრივი ( 6 სეზონი ) / Supernatural ( 6 season ) (2010 )

    ზებუნებრივი ( 6 სეზონი ) / Supernatural ( 6 season )

    Сверхъестественное zebunebrivi
    როლებში: ჯარედ პადალეკი ,ჯენსენ ეკლსი ,ჯეფფრი დინ მორგანი ,ჯიმ ბივერი ,სამანტა ფერრისი ,ქეთი კესსიდი ,ლოურენ კოხანი ,სტერლინგ კ. ბრაუნი ,სამანტა სმიტი ,ალონა ტალი
    მოკლე აღწერა: ისტორია იწყება 1983 წელს , როცა უცნაურ და საშინელ ვითარებაში საკუთარ სახლში დაიწვება მერი ვინჩესტერი ... მისი ქმარი იძულებულია მარტომ გაზარდოს ორი შვილი - დინი და სემი ... მერის გარდაცვალება იმდენად უცნაური იყო , რომ ჯონმა გადაწყვიტა თვითონ გამოეძიებინა და დარწმუნდა რომ მისი ცოლი დემონმა მოკლა ... ამ დემონის მოკვლა მისი ცხოვრების მიზანი გახდა ... ხოლო სემი და დინი ეძებენ მამას და კითხვებზე პასუხებს , რომელებიც დედის სიკვდილის შემდეგ დაუგროვდათ ... გზადაგზა ისინი ოჯახურ საქმეს არ ღალატობენ და ბოროტებას ებრძვიან ... როგორ დამთავრდება ძმების დემონებთან ჭიდილი, ამას ყველაფერს სერიალში გაარკვევთ !!!
    ავტორი: eleniko თარიღი: 18-01-2012, 17:13 ნახვები: 1930

    დაკარგულები (season 5) / Lost (season 5) (2010 )

    დაკარგულები (season 5) / Lost (season 5)

    dakargulebi Остаться в живых
    როლებში: მეტტიიუ ფოკსი ,ევანჯელინ ლილლი ,ხორხე გარსია ,ნევინ ენდრიუსი
    მოკლე აღწერა: ავიალაინერი ასრულებდა ფრენას წყნარი ოკეანის თავზე და ერთ-ერთ კუნძულზე ჩამოვარდა. ამის შემდეგ გადარჩენა 48 მგზავრის მთავარი მიზანია. ექსტემალურ სიტუაციაში ადამიანი ისეთი ხდება, როგორიც ის აქამდე არავის უნახავს. ზოგი პანიკაში ვარდება, ზოგი კი ლიდერის თვისებებს აღმოაჩენს საკუთარ თავში. წინ წასვლა გადარჩენას ნიშნავს. დანარჩენების განწყობის გაზიარება და საკუთარი თავში ეჭვის შეტანა არა მარტო მას არამედ ყველას დაღუპავს. გადარჩენილთა მდგომარეობას აუარესებს საიდუმლოებებით მოცული კუნძული. ავიაკატასტროფის შემდეგ გადარჩენილებს მოუწევთ ყველა ხიფათჲს გადატანა. კუნძული სახიფათო მახეებს უგებს მგზავრებს, ის ვინც თავს ვერ ართმევს-იღუპება
    ავტორი: eleniko თარიღი: 18-01-2012, 17:07 ნახვები: 2655

    ზებუნებრივი ( 5 სეზონი ) / Supernatural ( 5 season ) (2010 )

    ზებუნებრივი ( 5 სეზონი ) / Supernatural ( 5 season )

    Сверхъестественное zebunebrivi
    როლებში: ჯარედ პადალეკი ,ჯენსენ ეკლსი ,ჯეფფრი დინ მორგანი ,ჯიმ ბივერი ,სამანტა ფერრისი ,ქეთი კესსიდი ,ლოურენ კოხანი ,სტერლინგ კ. ბრაუნი ,სამანტა სმიტი ,ალონა ტალი
    მოკლე აღწერა: ისტორია იწყება 1983 წელს , როცა უცნაურ და საშინელ ვითარებაში საკუთარ სახლში დაიწვება მერი ვინჩესტერი ... მისი ქმარი იძულებულია მარტომ გაზარდოს ორი შვილი - დინი და სემი ... მერის გარდაცვალება იმდენად უცნაური იყო , რომ ჯონმა გადაწყვიტა თვითონ გამოეძიებინა და დარწმუნდა რომ მისი ცოლი დემონმა მოკლა ... ამ დემონის მოკვლა მისი ცხოვრების მიზანი გახდა ... ხოლო სემი და დინი ეძებენ მამას და კითხვებზე პასუხებს , რომელებიც დედის სიკვდილის შემდეგ დაუგროვდათ ... გზადაგზა ისინი ოჯახურ საქმეს არ ღალატობენ და ბოროტებას ებრძვიან ... როგორ დამთავრდება ძმების დემონებთან ჭიდილი, ამას ყველაფერს სერიალში გაარკვევთ !!!
    ავტორი: eleniko თარიღი: 18-01-2012, 16:00 ნახვები: 1204

    ყველას ეზიზღება კრისი ( Season 4 ) / Everybody Hates Chris ( Season 4 ) (2010 )

    ყველას ეზიზღება კრისი ( Season 4 ) / Everybody Hates Chris ( Season 4 )

    yvelas ezizgeba krisi, sezoni 4 Все ненавидят Криса
    როლებში: Terry Crews ,Tichina Arnold ,Tequan Richmond ,Imani Hakim ,Vincent Martella ,Tyler James Williams ,Chris Rock ,Jude Ciccolella
    მოკლე აღწერა: ნაწილობრივ ავტობიოგრაფიული სერიალი ცნობილი კომიკის და მსახიობის კრის როკის ცხოვრების ისტორიის შესახებ, ჯერ კიდე როდესაც 13 წლის იყო, ის და მისი მშობლები , უმვროსი ძმა და და გადადიან ბრუკლინის ახალ რაიონში საცხოვრებლად. კრისის მამა ჯულიუსი 4 სამუშაოზე მუშაობს, რათა ოჯახი შეინახოს, დედა როშელი დიასახლისობს და ოფისშიც მუშაობს . კრისს კი როგორც ყველაზე უფროსს და ძმის აღზრდაც უწევს, თანაც მათგან განსხვავებით კრისი ჩვეულებრივ სკოლაში კი არა , პრივილირეგირებულში დადის, სადაც ეგრევე ხდება თავისი კლასელების დაცინვის ობიექტი. მაგრამ მისი სიკეთე ეხმარება მეგობრების შეძენაში
    ავტორი: p_w_k თარიღი: 17-01-2012, 17:24 ნახვები: 1383

    კოშმარის წელი / The Nightmare Years ( 1990 )

    კოშმარის წელი / The Nightmare Years ( 1990 )

    koshmaris weli
    როლებში: ბილლ ბეილი ,ფრენსის ბარბერი ,პეტერ ბენკო ,ბრიუს ბოა ,Ottilia Borbáth ,ფლავიო ბუჩჩი ,კენ ბატლერი ,ჟორჟ კლესსი ,Angéla Császár ,Antal Cserna
    მოკლე აღწერა: Бэйли Билл ('Чужая земля'), Фрэнсис Барбер ('Королева воинов'), Петер Бенке ('Звезды Эгера'), Брюс Боа ('Скарлетт') в военной драме Энтони Пэйджа 'Взлет и падение Третьего Рейха'. Эта история, основанная на историческом романе 'Взлет и падение Третьего Рейха', рассказывает о работе американского журналиста Уильяма Ширера в нацистской Германии. Работая корреспондентом в иностранной прессе, он и его коллеги сталкиваются с нарастающим давлением нацистского режима и с ужесточением цензуры печати. Освещая различные события Германии 1930 года, он становится свидетелем предпосылок к началу Второй мировой войны.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 15-01-2012, 12:23 ნახვები: 2888

    უნივერი. ახალი საერთო საცხოვრებელი / Универ. Новая общага (2011 )

    უნივერი. ახალი საერთო საცხოვრებელი / Универ. Новая общага

    univeri, axali saerto sacxovrebeli
    როლებში: ვიტალი გოგუნსკი ,ანნა კუზინა ,ნასტასია სამბურსკაია ,არარატ კეშიანი ,სტანისლავ იარუშინი ,ანნა ხილკევიჩი
    მოკლე აღწერა: Оставленным на второй год пятикурсникам Антону и Кузе привалило счастье. Их старая общага идет под снос, и в новом корпусе их селят в блок с тремя девушками — Кристиной, Машей и Яной. В роли аспиранта в универ возвращается и Майкл — чтобы откосить от армии. Ребята стали старше и… романтичнее. Теперь им хочется не только секса и тусовок, но и настоящих чувств. Однако вызвать взаимность у дам сердца не так просто, как кажется.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 15-01-2012, 02:50 ნახვები: 1617

    ინტერნები 5 სეზონი / Interns 5 season (2011 )

    ინტერნები 5 სეზონი / Interns 5 season

    internebi 5 sezoni интерны
    როლებში: ივან ოხლობისტინი ,კრისტინა ასმუსი ,ილია გლინნიკოვი ,ალექსანდრ ილინი ,დმიტრი შარაკოისი ,ვადიმ დემჩოგი ,სვეტლანა კამინინა ,სვეტლანა პერმიაკოვა
    მოკლე აღწერა: Медицинский ситком с Иваном Охлобыстиным про врачей, которые еще не умеют лечить, но уже умеют смешить. Главные герои ситкома – четыре интерна. Они все время попадают в идиотские ситуации, а их руководитель доктор Быков (Охлобыстин) с удовольствием за этим наблюдает. Доводить интернов до белого каления Быкову помогает друг доктор Купитман и мешает главврач больницы Анастасия Кисегач. Почти все сюжеты взяты из реальной врачебной практики.
    ავტორი: eleniko თარიღი: 14-01-2012, 15:48 ნახვები: 2006

    ვორონინები 10 სეზონი / Воронины 10 Сезон (2011 )

    ვორონინები 10 სეზონი / Воронины 10 Сезон

    voroninebi 10 sezoni seriali
    როლებში: გეორგი დრონოვი ,ეკატერინა ვოლკოვა ,სტანისლავ დუჟნიკოვი ,ბორის კლიუევი ,ანნა ფროლოვცევა ,კირილლ ვორობიოვი ,ფილიპპ ვორობიოვი ,მარია ილიუხინა ,გალინა სტახანოვა ,ალექსეი იაკუბოვი ,ოლგა ბოგდანოვა ,ტატიანა ბორისოვა ,მიხაილ ვასკოვი ,ნატალია ვინტილოვა ,ალექსანდრ გრიშაევი ,ირინა დანილენკო ,ლიუდმილა დმიტრიევა ,ირინა ეფრემოვა ,ოლეგ კასსინი ,იულია კუვარზინა ,ოლეგ ლოპუხოვი ,ვიკტორია ლუკინა ,ოლგა მილოიანინა ,ელენა ნიკოლაევა ,ტატიანა ორლოვა ,გალინა პეტროვა ,ანასტასია საპოჟნიკოვა ,იანინა სტუდილინა ,ანდრეი ურგანტი ,დარია ხოროშილოვა
    მოკლე აღწერა: ისტორია ახალგაზრდა ოჯახზე: კოსტიაზე, ვერიზე და მათ შვილებზე - 5 წლის ქალიშვილზე და პატარა ტყუპებზე, ასევე მათ ახლო ნათესავებზე - კოსტიას მშობლებზე და მის უფროს ძმა ლენეზე.
    

რეკლამა



ქართულად ნათარგმნი ფილმები, qartulad natargmni filmebi, qartulad gaxmovanebuli filmebi, qartlad, natargmni, filmebi, kino, ქართულად, ნათარგმნი, dublirebuli, დუბლირებული, filmebi, ფილმები, mouvies, geo, გახმოვანებული, ინდური, induri, multfilmi, მულტფილმი, klipebi, კადრი, lenta qartulad dublirebuli filmebi, qartulad natargmni filmebi, filmebi qartulad, qartulad gaxmovanebuli, induri filmebi, kino qartulad, geo, teteqtivi, boeviki, ფილმები ქართულად, ქართულად დუბლირებული, გახმოვანებუ, ქართულად ნათარგმნი ფილმები,